-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>\r
-<language xmlns="http://www.woltlab.com" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.woltlab.com http://www.woltlab.com/XSD/language.xsd" languagecode="de-informal">\r
- <category name="wcf.global">\r
- <item name="wcf.global.pageTitle"><![CDATA[{$setupPackageName} Installation]]></item>\r
- <item name="wcf.global.title"><![CDATA[<b>{$setupPackageName}</b><br />Installation]]></item>\r
- <item name="wcf.global.pageDirection"><![CDATA[ltr]]></item>\r
- <item name="wcf.global.locale.unix"><![CDATA[de_DE]]></item>\r
- <item name="wcf.global.locale.win"><![CDATA[deu_deu]]></item>\r
- <item name="wcf.global.decimalPoint"><![CDATA[,]]></item>\r
- <item name="wcf.global.thousandsSeparator"><![CDATA[ ]]></item>\r
- <item name="wcf.global.button.next"><![CDATA[Weiter »]]></item>\r
- <item name="wcf.global.progressBar"><![CDATA[{@$progress}% fertiggestellt]]></item>\r
- <item name="wcf.global.dateMethod"><![CDATA[strftime]]></item>\r
- <item name="wcf.global.dateFormat"><![CDATA[%d.%m.%Y]]></item>\r
- <item name="wcf.global.timeFormat"><![CDATA[%d.%m.%Y, %H:%M]]></item>\r
- <item name="wcf.global.dateFormatLocalized"><![CDATA[%e. %B %Y]]></item>\r
- <item name="wcf.global.timeFormatLocalized"><![CDATA[%A, %e. %B %Y, %H:%M]]></item>\r
- <item name="wcf.global.dateFormatToday"><![CDATA[<b>Heute</b>, %H:%M]]></item>\r
- <item name="wcf.global.dateFormatYesterday"><![CDATA[Gestern, %H:%M]]></item>\r
- <item name="wcf.global.welcome"><![CDATA[Vielen Dank, dass du dich für {$setupPackageName} entschieden hast]]></item>\r
- <item name="wcf.global.welcome.description"><![CDATA[Dieser Installationsassistent hilft dir bei der Einrichtung von <br /><b>WoltLab Community Framework</b>{if $setupPackageName != 'WoltLab Community Framework'} und von <b>{$setupPackageName}</b>{/if}.]]></item>\r
- <item name="wcf.global.welcome.language"><![CDATA[Sprache]]></item>\r
- <item name="wcf.global.language.en"><![CDATA[Englisch]]></item>\r
- <item name="wcf.global.language.de"><![CDATA[Deutsch]]></item>\r
- <item name="wcf.global.language.de-informal"><![CDATA[Deutsch (Anrede »Du«)]]></item>\r
- <item name="wcf.global.language.fr"><![CDATA[Französisch]]></item>\r
- <item name="wcf.global.language.ja"><![CDATA[Japanisch]]></item>\r
- <item name="wcf.global.language.es"><![CDATA[Spanisch]]></item>\r
- <item name="wcf.global.language.zh-TW"><![CDATA[Chinesisch (traditionell)]]></item>\r
- <item name="wcf.global.language.zh-CN"><![CDATA[Chinesisch (vereinfacht)]]></item>\r
- <item name="wcf.global.language.it"><![CDATA[Italienisch]]></item>\r
- <item name="wcf.global.language.nl"><![CDATA[Niederländisch]]></item>\r
- <item name="wcf.global.language.ru"><![CDATA[Russisch]]></item>\r
- <item name="wcf.global.language.ko"><![CDATA[Koreanisch]]></item>\r
- <item name="wcf.global.language.pt"><![CDATA[Portugiesisch]]></item>\r
- <item name="wcf.global.language.pt-BR"><![CDATA[Portugiesisch (Brasilien)]]></item>\r
- <item name="wcf.global.language.sv"><![CDATA[Schwedisch]]></item>\r
- <item name="wcf.global.language.pl"><![CDATA[Polnisch]]></item>\r
- <item name="wcf.global.language.da"><![CDATA[Dänisch]]></item>\r
- <item name="wcf.global.language.cs"><![CDATA[Tschechisch]]></item>\r
- <item name="wcf.global.language.tr"><![CDATA[Türkisch]]></item>\r
- <item name="wcf.global.language.hu"><![CDATA[Ungarisch]]></item>\r
- <item name="wcf.global.language.ar"><![CDATA[Arabisch]]></item>\r
- <item name="wcf.global.language.he"><![CDATA[Hebräisch]]></item>\r
- <item name="wcf.global.language.fa"><![CDATA[Persisch]]></item>\r
- <item name="wcf.global.language.no"><![CDATA[Norwegisch]]></item>\r
- <item name="wcf.global.language.fi"><![CDATA[Finnisch]]></item>\r
- <item name="wcf.global.language.ro"><![CDATA[Rumänisch]]></item>\r
- <item name="wcf.global.language.bs"><![CDATA[Bosnisch]]></item>\r
- <item name="wcf.global.language.hr"><![CDATA[Kroatisch]]></item>\r
- <item name="wcf.global.language.sr"><![CDATA[Serbisch]]></item>\r
- <item name="wcf.global.language.sk"><![CDATA[Slowakisch]]></item>\r
- <item name="wcf.global.language.el"><![CDATA[Griechisch]]></item>\r
- <item name="wcf.global.welcome.language.description"><![CDATA[Die Sprache dieses Assistenten ist zur Zeit Deutsch.]]></item>\r
- <item name="wcf.global.welcome.language.change"><![CDATA[Sprache wechseln]]></item>\r
- <item name="wcf.global.license"><![CDATA[Lizenzbestimmungen]]></item>\r
- <item name="wcf.global.license.description"><![CDATA[Bitte lies die folgenden Lizenzbestimmungen. Verwende die Bildlaufleiste, um das gesamte Dokument anzuzeigen.]]></item>\r
- <item name="wcf.global.license.accept.description"><![CDATA[Akzeptierst du sämtliche Bedingungen der Lizenzbestimmungen? Du kannst die Software nur installieren, wenn du die Lizenzbestimmungen akzeptierst.]]></item>\r
- <item name="wcf.global.license.missingAcception"><![CDATA[Um mit der Installation fortfahren zu können, musst du die Lizenzbestimmungen akzeptieren.]]></item>\r
- <item name="wcf.global.systemRequirements"><![CDATA[Überprüfung der Systemvoraussetzungen]]></item>\r
- <item name="wcf.global.systemRequirements.description"><![CDATA[Dies sind die Systemvoraussetzungen:]]></item>\r
- <item name="wcf.global.systemRequirements.required"><![CDATA[Benötigte Systemvoraussetzungen]]></item>\r
- <item name="wcf.global.systemRequirements.recommended"><![CDATA[Empfohlene Systemvoraussetzungen]]></item>\r
- <item name="wcf.global.systemRequirements.element.required"><![CDATA[Benötigt:]]></item>\r
- <item name="wcf.global.systemRequirements.element.yours"><![CDATA[Gefunden:]]></item>\r
- <item name="wcf.global.systemRequirements.element.recommended"><![CDATA[Empfohlen:]]></item>\r
- <item name="wcf.global.systemRequirements.php"><![CDATA[Installierte Version der Skriptsprache »PHP«]]></item>\r
- <item name="wcf.global.systemRequirements.php.description"><![CDATA[Die installierte Version der Skriptsprache »PHP« ist für einen stabilen Betrieb dieser Software zu alt. Veranlasse eine Aktualisierung der installierten Version bevor du mit der Installation fortfährst.]]></item>\r
- <item name="wcf.global.systemRequirements.php.description2"><![CDATA[Deine PHP Version ist stark veraltet. Für einen einwandfreien Betrieb empfehlen wir PHP Version 5.0.5 oder höher.]]></item>\r
- <item name="wcf.global.systemRequirements.mysql"><![CDATA[Unterstützung der »MySQL« Datenbank]]></item>\r
- <item name="wcf.global.systemRequirements.mysql.description"><![CDATA[Ohne die Unterstützung der »MySQL« Datenbank kann diese Software nicht installiert werden.]]></item>\r
- <item name="wcf.global.systemRequirements.uploadMaxFilesize"><![CDATA[Maximale Größe für das Hochladen von Dateien]]></item>\r
- <item name="wcf.global.systemRequirements.uploadMaxFilesize.description"><![CDATA[Die derzeitige Konfiguration der Skriptsprache »PHP« macht das Hochladen von Dateien unmöglich. Einige Funktionalitäten werden durch diese Konfiguration nur eingeschränkt funktionieren.]]></item>\r
- <item name="wcf.global.systemRequirements.gdLib"><![CDATA[Installierte Version der Grafikbearbeitungs-Bibliothek »gdlib«]]></item>\r
- <item name="wcf.global.systemRequirements.gdLib.description"><![CDATA[Grafikbearbeitungs-Bibliothek »gdlib« ist für die dynamische Generierung von Bildern zuständig. Ohne sie werden einige Funktionalitäten der Software nicht funktionieren.]]></item>\r
- <item name="wcf.global.systemRequirements.mbString"><![CDATA[Bibliothek für Zeichen mit mehreren Bytes (»multibyte string«)]]></item>\r
- <item name="wcf.global.systemRequirements.mbString.description"><![CDATA[Ohne diese Bibliothek ist auschließlich der Betrieb von westeuropäischen Sprachen möglich.]]></item>\r
- <item name="wcf.global.systemRequirements.safeMode"><![CDATA[Sicherheitseinstellung »safe mode« in Skriptsprache »PHP«]]></item>\r
- <item name="wcf.global.systemRequirements.safeMode.description"><![CDATA[Es wird empfohlen diese Einstellung zu deaktivieren, da ansonsten ein einwandfreier Betrieb der Software nicht garantiert werden kann.]]></item>\r
- <item name="wcf.global.systemRequirements.ftp"><![CDATA[Bibliothek für Datenübertragungen per FTP]]></item>\r
- <item name="wcf.global.systemRequirements.ftp.description"><![CDATA[Bei der aktivierten Sicherheitseinstellung »safe mode« wird diese Bibliothek für einen Großteil der Dateioperationen der Software benutzt. Es wird dringend empfohlen, diese Bibliothek zu aktivieren.]]></item>\r
- <item name="wcf.global.systemRequirements.active"><![CDATA[aktiviert]]></item>\r
- <item name="wcf.global.systemRequirements.notActive"><![CDATA[nicht aktiviert]]></item>\r
- <item name="wcf.global.wcfDir"><![CDATA[Installationsverzeichnis wählen]]></item>\r
- <item name="wcf.global.wcfDir.description"><![CDATA[In das Installationsverzeichnis werden alle Dateien von <b>WoltLab Community Framework</b> entpackt.]]></item>\r
- <item name="wcf.global.wcfDir.foundDirectory"><![CDATA[Die Installation vermutet eine bereits vorhandene Installation von <b>WoltLab Community Framework</b> im Ordner "{$foundDirectory}".<br />Überprüfe diese Angabe bzw. definiere ein anderes Installationsverzeichnis, wenn du eine neue Kopie von <b>WoltLab Community Framework</b> installieren möchtest.]]></item>\r
- <item name="wcf.global.wcfDir.dir"><![CDATA[Installationsverzeichnis]]></item>\r
- <item name="wcf.global.wcfDir.dir.description"><![CDATA[Gib hier das Installationsverzeichnis für <b>WoltLab Community Framework</b> an.]]></item>\r
- <item name="wcf.global.wcfDir.url.description"><![CDATA[Nach einer Installation in das angegebene Installationsverzeichnis ist <b>WoltLab Community Framework</b> über folgende Adresse (URL) erreichbar:]]></item>\r
- <item name="wcf.global.wcfDir.error.invalid"><![CDATA[Das eingegebene Verzeichnis ist ungültig.]]></item>\r
- <item name="wcf.global.ftp"><![CDATA[Eingabe der Zugangsdaten für FTP]]></item>\r
- <item name="wcf.global.ftp.description"><![CDATA[Da auf deinem Server der PHP-SafeMode aktiviert ist, muss WoltLab Community Framework über die FTP-Funktionen installiert werden. Gib Benutzernamen und Kennwort für den FTP-Zugang zu diesem Server an. Die Daten werden nicht gespeichert oder weitergeleitet, sondern lediglich zur Installation dieses Paketes verwendet. Aus diesem Grunde musst du die FTP-Zugangsdaten evtl. auch mehrfach während dieser Installation angeben.]]></item>\r
- <item name="wcf.global.ftp.accessData"><![CDATA[Zugangsdaten für FTP]]></item>\r
- <item name="wcf.global.ftp.host"><![CDATA[Hostname]]></item>\r
- <item name="wcf.global.ftp.user"><![CDATA[Benutzername]]></item>\r
- <item name="wcf.global.ftp.password"><![CDATA[Kennwort]]></item>\r
- <item name="wcf.global.ftp.error"><![CDATA[Mit den angegebenen Zugangsdaten konnte keine Verbindung zu einem FTP-Server hergestellt werden.]]></item>\r
- <item name="wcf.global.next"><![CDATA[Lade nächsten Schritt ...]]></item>\r
- <item name="wcf.global.next.description"><![CDATA[Die Installation lädt im Moment den nächsten Schritt. Habe einen Augenblick Geduld.]]></item>\r
- <item name="wcf.global.languages"><![CDATA[Sprachen wählen]]></item>\r
- <item name="wcf.global.languages.description"><![CDATA[Du kannst diese Software mehrsprachig betreiben. Wähle aus, welche Sprachen du installieren möchtest.]]></item>\r
- <item name="wcf.global.languages.charset"><![CDATA[Zeichenkodierung]]></item>\r
- <item name="wcf.global.languages.charset.description"><![CDATA[Über die Zeichenkodierung wird die technische Speicherung und Darstellung von Sprachen beeinflusst. Beachte, dass die Zeichenkodierung zu einem späteren Zeitpunkt nicht mehr gewechselt werden kann.]]></item>\r
- \r
- <!-- <item name="wcf.global.languages.charset.ISO-8859-1"><![CDATA[Die Verwendung von ISO-8859-1 wird empfohlen, wenn du ausschließlich westeuropäische Sprachen installieren möchtest.]]></item>\r
- <item name="wcf.global.languages.charset.UTF-8"><![CDATA[UTF-8 wird für den Betrieb von nicht westeuropäischen Sprachen benötigt. Wenn du jetzt oder zu einem späteren Zeitpunkt eine nicht westeuropäischen Sprache installieren möchtest, musst du hier UTF-8 auswählen.]]></item>-->\r
- \r
- <item name="wcf.global.languages.charset.UTF-8"><![CDATA[Unicode]]></item>\r
- <item name="wcf.global.languages.charset.ISO-8859-1"><![CDATA[Westeuropäisch]]></item>\r
- <item name="wcf.global.languages.charset.ISO-8859-2"><![CDATA[Mitteleuropäisch]]></item>\r
- <item name="wcf.global.languages.charset.ISO-8859-7"><![CDATA[Griechisch]]></item>\r
- <item name="wcf.global.languages.charset.ISO-8859-8"><![CDATA[Hebräisch]]></item>\r
- <item name="wcf.global.languages.charset.ISO-8859-9"><![CDATA[Türkisch]]></item>\r
- <item name="wcf.global.languages.charset.EUC-JP"><![CDATA[Japanisch]]></item>\r
- <item name="wcf.global.languages.charset.SJIS"><![CDATA[Japanisch]]></item>\r
- <item name="wcf.global.languages.charset.BIG-5"><![CDATA[Chinesisch (traditionell)]]></item>\r
- <item name="wcf.global.languages.charset.CP936"><![CDATA[Chinesisch (vereinfacht)]]></item>\r
- <item name="wcf.global.languages.charset.EUC-CN"><![CDATA[Chinesisch (vereinfacht)]]></item>\r
- <item name="wcf.global.languages.charset.KOI8-R"><![CDATA[Kyrillisch]]></item>\r
- <item name="wcf.global.languages.charset.Windows-1251"><![CDATA[Kyrillisch]]></item>\r
- <item name="wcf.global.languages.charset.EUC-KR"><![CDATA[Koreanisch]]></item>\r
- \r
- <item name="wcf.global.languages.languages"><![CDATA[Sprachen]]></item>\r
- <item name="wcf.global.languages.error.empty"><![CDATA[Wähle mindestens eine Sprache aus!]]></item>\r
- <item name="wcf.global.languages.error.notAvailable"><![CDATA[Du hast Sprachen ausgewählt, die in der gleichzeitig ausgewählten Zeichencodierung nicht zur Verfügung stehen. Korrigiere deine Auswahl.]]></item>\r
- <item name="wcf.global.configureDB"><![CDATA[Datenbankzugang konfigurieren]]></item>\r
- <item name="wcf.global.configureDB.description"><![CDATA[Die Daten der Software werden in einer MySQL Datenbank gespeichert. Gib die Zugangsdaten für diese Datenbank an!]]></item>\r
- <item name="wcf.global.configureDB.accessData"><![CDATA[Datenbankzugangsdaten]]></item>\r
- <item name="wcf.global.configureDB.host"><![CDATA[Hostname]]></item>\r
- <item name="wcf.global.configureDB.user"><![CDATA[Benutzername]]></item>\r
- <item name="wcf.global.configureDB.password"><![CDATA[Kennwort]]></item>\r
- <item name="wcf.global.configureDB.database"><![CDATA[Datenbankname]]></item>\r
- <item name="wcf.global.configureDB.number"><![CDATA[Installationsnummer]]></item>\r
- <item name="wcf.global.configureDB.error"><![CDATA[Beim Verbindungsversuch mit der Datenbank ist folgender Fehler aufgetreten:\r
- <br /><b>{$exception->getMessage()}{if $exception|get_class == 'DatabaseException'}<br />{$exception->getErrorDesc()}{/if}</b>\r
- <br />Weitere Informationen zu diesem Problem erhältst du im Nachschlagewerk von WoltLab:\r
- <br /><a href="http://www.woltlab.com/help/?code={@$exception->getCode()}">http://www.woltlab.com/help/?code={@$exception->getCode()}</a>]]></item>\r
- <item name="wcf.global.configureDB.conflictedTables"><![CDATA[Folgende Tabelle{if $conflictedTables|count > 1}n{/if} existier{if $conflictedTables|count > 1}en{else}t{/if} schon in der Datenbank »{$dbName}«:<br />{implode from=$conflictedTables item="table"}{$table}{/implode}.<br /><br />Um dieses Problem zu beheben, kannst du:<br />1. diese Tabelle{if $conflictedTables|count > 1}n{/if} überschreiben, indem du die »Überschreiben« Option aktivierst und die »Weiter« Schaltfläche betätigst, oder<br />2. Du gibst die Daten einer anderen Datenbank ein und betätigst die »Weiter« Schaltfläche, oder<br />3. Du gibst eine von »{$dbNumber}« unterschiedliche Installationsnummer an und betätigst die »Weiter« Schaltfläche.]]></item>\r
- <item name="wcf.global.configureDB.conflictedTables.overwrite"><![CDATA[Oben genannte Tabelle{if $conflictedTables|count > 1}n{/if} überschreiben]]></item>\r
- <item name="wcf.global.createUser"><![CDATA[Administrator erstellen]]></item>\r
- <item name="wcf.global.createUser.description"><![CDATA[Der Installationsassistent erstellt nun ein Administrator-Konto für dich. Gib dazu einen Benutzernamen, eine E-Mail-Adresse und ein Kennwort ein.]]></item>\r
- <item name="wcf.global.createUser.data"><![CDATA[Benutzerdaten]]></item>\r
- <item name="wcf.global.createUser.username"><![CDATA[Benutzername]]></item>\r
- <item name="wcf.global.createUser.email"><![CDATA[E-Mail-Adresse]]></item>\r
- <item name="wcf.global.createUser.confirmEmail"><![CDATA[E-Mail-Adresse wiederholen]]></item>\r
- <item name="wcf.global.createUser.password"><![CDATA[Kennwort]]></item>\r
- <item name="wcf.global.createUser.confirmPassword"><![CDATA[Kennwort wiederholen]]></item>\r
- <item name="wcf.global.createUser.error"><![CDATA[Es sind Fehler bei deiner Registrierung aufgetreten. Überprüfe die markierten Felder.]]></item>\r
- <item name="wcf.global.createUser.error.empty"><![CDATA[Füll dieses Eingabefeld aus.]]></item>\r
- <item name="wcf.global.createUser.error.username.notValid"><![CDATA[Der eingegebene Benutzername ist ungültig. Ein gültiger Benutzername muss mindestens 3 und maximal 20 Zeichen lang sein.]]></item>\r
- <item name="wcf.global.createUser.error.email.notValid"><![CDATA[Die eingegebene E-Mail-Adresse ist ungültig. Eine gültige E-Mail-Adresse muss dem Format name@domain.tld entsprechen.]]></item>\r
- <item name="wcf.global.createUser.error.confirmEmail.notEqual"><![CDATA[Die eingegebenen E-Mail-Adressen sind nicht identisch. Trage zur Sicherheit in beide Eingabefelder die selbe E-Mail-Adresse ein.]]></item>\r
- <item name="wcf.global.createUser.error.confirmPassword.notEqual"><![CDATA[Die eingegebenen Kennwörter sind nicht identisch. Trage zur Sicherheit in beide Eingabefelder das selbe Kennwort ein.]]></item>\r
- <item name="wcf.global.wcfDir.error"><![CDATA[Beim Versuch die Dateien zu entpacken, ist folgender Fehler aufgetreten:\r
- <br /><b>{$exception->getMessage()}</b><br />\r
- Kontrolliere bitte, ob das Zielverzeichnis existiert und beschreibbar ist.\r
- <br /><br />Weitere Informationen zu diesem Problem erhältst du im Nachschlagewerk von WoltLab:<br /><a href="http://www.woltlab.com/help/?code={@$exception->getCode()}">http://www.woltlab.com/help/?code={@$exception->getCode()}</a>]]></item>\r
- </category>\r
-</language>\r
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<language xmlns="http://www.woltlab.com" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.woltlab.com http://www.woltlab.com/XSD/language.xsd" languagecode="de-informal">
+ <category name="wcf.global">
+ <item name="wcf.global.pageTitle"><![CDATA[{$setupPackageName} Installation]]></item>
+ <item name="wcf.global.title"><![CDATA[<strong>{$setupPackageName}</strong><br />Installation]]></item>
+ <item name="wcf.global.pageDirection"><![CDATA[ltr]]></item>
+ <item name="wcf.global.locale.unix"><![CDATA[de_DE]]></item>
+ <item name="wcf.global.locale.win"><![CDATA[deu_deu]]></item>
+ <item name="wcf.global.decimalPoint"><![CDATA[,]]></item>
+ <item name="wcf.global.thousandsSeparator"><![CDATA[ ]]></item>
+ <item name="wcf.global.button.next"><![CDATA[Weiter »]]></item>
+ <item name="wcf.global.progressBar"><![CDATA[{@$progress}% fertiggestellt]]></item>
+ <item name="wcf.global.dateMethod"><![CDATA[strftime]]></item>
+ <item name="wcf.global.dateFormat"><![CDATA[%d.%m.%Y]]></item>
+ <item name="wcf.global.timeFormat"><![CDATA[%d.%m.%Y, %H:%M]]></item>
+ <item name="wcf.global.dateFormatLocalized"><![CDATA[%e. %B %Y]]></item>
+ <item name="wcf.global.timeFormatLocalized"><![CDATA[%A, %e. %B %Y, %H:%M]]></item>
+ <item name="wcf.global.dateFormatToday"><![CDATA[<strong>Heute</strong>, %H:%M]]></item>
+ <item name="wcf.global.dateFormatYesterday"><![CDATA[Gestern, %H:%M]]></item>
+ <item name="wcf.global.welcome"><![CDATA[Vielen Dank, dass du dich für {$setupPackageName} entschieden hast]]></item>
+ <item name="wcf.global.welcome.description"><![CDATA[Dieser Installationsassistent hilft dir bei der Einrichtung von <br /><strong>WoltLab Community Framework</strong>{if $setupPackageName != 'WoltLab Community Framework'} und von <strong>{$setupPackageName}</strong>{/if}.]]></item>
+ <item name="wcf.global.welcome.language"><![CDATA[Sprache]]></item>
+ <item name="wcf.global.language.en"><![CDATA[Englisch]]></item>
+ <item name="wcf.global.language.de"><![CDATA[Deutsch]]></item>
+ <item name="wcf.global.language.de-informal"><![CDATA[Deutsch (Anrede »Du«)]]></item>
+ <item name="wcf.global.language.fr"><![CDATA[Französisch]]></item>
+ <item name="wcf.global.language.ja"><![CDATA[Japanisch]]></item>
+ <item name="wcf.global.language.es"><![CDATA[Spanisch]]></item>
+ <item name="wcf.global.language.zh-TW"><![CDATA[Chinesisch (traditionell)]]></item>
+ <item name="wcf.global.language.zh-CN"><![CDATA[Chinesisch (vereinfacht)]]></item>
+ <item name="wcf.global.language.it"><![CDATA[Italienisch]]></item>
+ <item name="wcf.global.language.nl"><![CDATA[Niederländisch]]></item>
+ <item name="wcf.global.language.ru"><![CDATA[Russisch]]></item>
+ <item name="wcf.global.language.ko"><![CDATA[Koreanisch]]></item>
+ <item name="wcf.global.language.pt"><![CDATA[Portugiesisch]]></item>
+ <item name="wcf.global.language.pt-BR"><![CDATA[Portugiesisch (Brasilien)]]></item>
+ <item name="wcf.global.language.sv"><![CDATA[Schwedisch]]></item>
+ <item name="wcf.global.language.pl"><![CDATA[Polnisch]]></item>
+ <item name="wcf.global.language.da"><![CDATA[Dänisch]]></item>
+ <item name="wcf.global.language.cs"><![CDATA[Tschechisch]]></item>
+ <item name="wcf.global.language.tr"><![CDATA[Türkisch]]></item>
+ <item name="wcf.global.language.hu"><![CDATA[Ungarisch]]></item>
+ <item name="wcf.global.language.ar"><![CDATA[Arabisch]]></item>
+ <item name="wcf.global.language.he"><![CDATA[Hebräisch]]></item>
+ <item name="wcf.global.language.fa"><![CDATA[Persisch]]></item>
+ <item name="wcf.global.language.no"><![CDATA[Norwegisch]]></item>
+ <item name="wcf.global.language.fi"><![CDATA[Finnisch]]></item>
+ <item name="wcf.global.language.ro"><![CDATA[Rumänisch]]></item>
+ <item name="wcf.global.language.bs"><![CDATA[Bosnisch]]></item>
+ <item name="wcf.global.language.hr"><![CDATA[Kroatisch]]></item>
+ <item name="wcf.global.language.sr"><![CDATA[Serbisch]]></item>
+ <item name="wcf.global.language.sk"><![CDATA[Slowakisch]]></item>
+ <item name="wcf.global.language.el"><![CDATA[Griechisch]]></item>
+ <item name="wcf.global.welcome.language.description"><![CDATA[Die Sprache dieses Assistenten ist zur Zeit Deutsch.]]></item>
+ <item name="wcf.global.welcome.language.change"><![CDATA[Sprache wechseln]]></item>
+ <item name="wcf.global.license"><![CDATA[Lizenzbestimmungen]]></item>
+ <item name="wcf.global.license.description"><![CDATA[Bitte lies die folgenden Lizenzbestimmungen. Verwende die Bildlaufleiste, um das gesamte Dokument anzuzeigen.]]></item>
+ <item name="wcf.global.license.accept.description"><![CDATA[Akzeptierst du sämtliche Bedingungen der Lizenzbestimmungen? Du kannst die Software nur installieren, wenn du die Lizenzbestimmungen akzeptierst.]]></item>
+ <item name="wcf.global.license.missingAcception"><![CDATA[Um mit der Installation fortfahren zu können, musst du die Lizenzbestimmungen akzeptieren.]]></item>
+ <item name="wcf.global.systemRequirements"><![CDATA[Überprüfung der Systemvoraussetzungen]]></item>
+ <item name="wcf.global.systemRequirements.description"><![CDATA[Dies sind die Systemvoraussetzungen:]]></item>
+ <item name="wcf.global.systemRequirements.required"><![CDATA[Benötigte Systemvoraussetzungen]]></item>
+ <item name="wcf.global.systemRequirements.recommended"><![CDATA[Empfohlene Systemvoraussetzungen]]></item>
+ <item name="wcf.global.systemRequirements.element.required"><![CDATA[Benötigt:]]></item>
+ <item name="wcf.global.systemRequirements.element.yours"><![CDATA[Gefunden:]]></item>
+ <item name="wcf.global.systemRequirements.element.recommended"><![CDATA[Empfohlen:]]></item>
+ <item name="wcf.global.systemRequirements.php"><![CDATA[Installierte Version der Skriptsprache »PHP«]]></item>
+ <item name="wcf.global.systemRequirements.php.description"><![CDATA[Die installierte Version der Skriptsprache »PHP« ist für einen stabilen Betrieb dieser Software zu alt. Veranlasse eine Aktualisierung der installierten Version bevor du mit der Installation fortfährst.]]></item>
+ <item name="wcf.global.systemRequirements.php.description2"><![CDATA[Deine PHP Version ist stark veraltet. Für einen einwandfreien Betrieb empfehlen wir PHP Version 5.0.5 oder höher.]]></item>
+ <item name="wcf.global.systemRequirements.mysql"><![CDATA[Unterstützung der »MySQL« Datenbank]]></item>
+ <item name="wcf.global.systemRequirements.mysql.description"><![CDATA[Ohne die Unterstützung der »MySQL« Datenbank kann diese Software nicht installiert werden.]]></item>
+ <item name="wcf.global.systemRequirements.uploadMaxFilesize"><![CDATA[Maximale Größe für das Hochladen von Dateien]]></item>
+ <item name="wcf.global.systemRequirements.uploadMaxFilesize.description"><![CDATA[Die derzeitige Konfiguration der Skriptsprache »PHP« macht das Hochladen von Dateien unmöglich. Einige Funktionalitäten werden durch diese Konfiguration nur eingeschränkt funktionieren.]]></item>
+ <item name="wcf.global.systemRequirements.gdLib"><![CDATA[Installierte Version der Grafikbearbeitungs-Bibliothek »gdlib«]]></item>
+ <item name="wcf.global.systemRequirements.gdLib.description"><![CDATA[Grafikbearbeitungs-Bibliothek »gdlib« ist für die dynamische Generierung von Bildern zuständig. Ohne sie werden einige Funktionalitäten der Software nicht funktionieren.]]></item>
+ <item name="wcf.global.systemRequirements.mbString"><![CDATA[Bibliothek für Zeichen mit mehreren Bytes (»multibyte string«)]]></item>
+ <item name="wcf.global.systemRequirements.mbString.description"><![CDATA[Ohne diese Bibliothek ist auschließlich der Betrieb von westeuropäischen Sprachen möglich.]]></item>
+ <item name="wcf.global.systemRequirements.safeMode"><![CDATA[Sicherheitseinstellung »safe mode« in Skriptsprache »PHP«]]></item>
+ <item name="wcf.global.systemRequirements.safeMode.description"><![CDATA[Es wird empfohlen diese Einstellung zu deaktivieren, da ansonsten ein einwandfreier Betrieb der Software nicht garantiert werden kann.]]></item>
+ <item name="wcf.global.systemRequirements.ftp"><![CDATA[Bibliothek für Datenübertragungen per FTP]]></item>
+ <item name="wcf.global.systemRequirements.ftp.description"><![CDATA[Bei der aktivierten Sicherheitseinstellung »safe mode« wird diese Bibliothek für einen Großteil der Dateioperationen der Software benutzt. Es wird dringend empfohlen, diese Bibliothek zu aktivieren.]]></item>
+ <item name="wcf.global.systemRequirements.active"><![CDATA[aktiviert]]></item>
+ <item name="wcf.global.systemRequirements.notActive"><![CDATA[nicht aktiviert]]></item>
+ <item name="wcf.global.wcfDir"><![CDATA[Installationsverzeichnis wählen]]></item>
+ <item name="wcf.global.wcfDir.description"><![CDATA[In das Installationsverzeichnis werden alle Dateien von <strong>WoltLab Community Framework</strong> entpackt.]]></item>
+ <item name="wcf.global.wcfDir.foundDirectory"><![CDATA[Die Installation vermutet eine bereits vorhandene Installation von <strong>WoltLab Community Framework</strong> im Ordner "{$foundDirectory}".<br />Überprüfe diese Angabe bzw. definiere ein anderes Installationsverzeichnis, wenn du eine neue Kopie von <strong>WoltLab Community Framework</strong> installieren möchtest.]]></item>
+ <item name="wcf.global.wcfDir.dir"><![CDATA[Installationsverzeichnis]]></item>
+ <item name="wcf.global.wcfDir.dir.description"><![CDATA[Gib hier das Installationsverzeichnis für <strong>WoltLab Community Framework</strong> an.]]></item>
+ <item name="wcf.global.wcfDir.url.description"><![CDATA[Nach einer Installation in das angegebene Installationsverzeichnis ist <strong>WoltLab Community Framework</strong> über folgende Adresse (URL) erreichbar:]]></item>
+ <item name="wcf.global.wcfDir.error.invalid"><![CDATA[Das eingegebene Verzeichnis ist ungültig.]]></item>
+ <item name="wcf.global.ftp"><![CDATA[Eingabe der Zugangsdaten für FTP]]></item>
+ <item name="wcf.global.ftp.description"><![CDATA[Da auf deinem Server der PHP-SafeMode aktiviert ist, muss WoltLab Community Framework über die FTP-Funktionen installiert werden. Gib Benutzernamen und Kennwort für den FTP-Zugang zu diesem Server an. Die Daten werden nicht gespeichert oder weitergeleitet, sondern lediglich zur Installation dieses Paketes verwendet. Aus diesem Grunde musst du die FTP-Zugangsdaten evtl. auch mehrfach während dieser Installation angeben.]]></item>
+ <item name="wcf.global.ftp.accessData"><![CDATA[Zugangsdaten für FTP]]></item>
+ <item name="wcf.global.ftp.host"><![CDATA[Hostname]]></item>
+ <item name="wcf.global.ftp.user"><![CDATA[Benutzername]]></item>
+ <item name="wcf.global.ftp.password"><![CDATA[Kennwort]]></item>
+ <item name="wcf.global.ftp.error"><![CDATA[Mit den angegebenen Zugangsdaten konnte keine Verbindung zu einem FTP-Server hergestellt werden.]]></item>
+ <item name="wcf.global.next"><![CDATA[Lade nächsten Schritt ...]]></item>
+ <item name="wcf.global.next.description"><![CDATA[Die Installation lädt im Moment den nächsten Schritt. Habe einen Augenblick Geduld.]]></item>
+ <item name="wcf.global.languages"><![CDATA[Sprachen wählen]]></item>
+ <item name="wcf.global.languages.description"><![CDATA[Du kannst diese Software mehrsprachig betreiben. Wähle aus, welche Sprachen du installieren möchtest.]]></item>
+ <item name="wcf.global.languages.charset"><![CDATA[Zeichenkodierung]]></item>
+ <item name="wcf.global.languages.charset.description"><![CDATA[Über die Zeichenkodierung wird die technische Speicherung und Darstellung von Sprachen beeinflusst. Beachte, dass die Zeichenkodierung zu einem späteren Zeitpunkt nicht mehr gewechselt werden kann.]]></item>
+
+ <!-- <item name="wcf.global.languages.charset.ISO-8859-1"><![CDATA[Die Verwendung von ISO-8859-1 wird empfohlen, wenn du ausschließlich westeuropäische Sprachen installieren möchtest.]]></item>
+ <item name="wcf.global.languages.charset.UTF-8"><![CDATA[UTF-8 wird für den Betrieb von nicht westeuropäischen Sprachen benötigt. Wenn du jetzt oder zu einem späteren Zeitpunkt eine nicht westeuropäischen Sprache installieren möchtest, musst du hier UTF-8 auswählen.]]></item>-->
+
+ <item name="wcf.global.languages.charset.UTF-8"><![CDATA[Unicode]]></item>
+ <item name="wcf.global.languages.charset.ISO-8859-1"><![CDATA[Westeuropäisch]]></item>
+ <item name="wcf.global.languages.charset.ISO-8859-2"><![CDATA[Mitteleuropäisch]]></item>
+ <item name="wcf.global.languages.charset.ISO-8859-7"><![CDATA[Griechisch]]></item>
+ <item name="wcf.global.languages.charset.ISO-8859-8"><![CDATA[Hebräisch]]></item>
+ <item name="wcf.global.languages.charset.ISO-8859-9"><![CDATA[Türkisch]]></item>
+ <item name="wcf.global.languages.charset.EUC-JP"><![CDATA[Japanisch]]></item>
+ <item name="wcf.global.languages.charset.SJIS"><![CDATA[Japanisch]]></item>
+ <item name="wcf.global.languages.charset.BIG-5"><![CDATA[Chinesisch (traditionell)]]></item>
+ <item name="wcf.global.languages.charset.CP936"><![CDATA[Chinesisch (vereinfacht)]]></item>
+ <item name="wcf.global.languages.charset.EUC-CN"><![CDATA[Chinesisch (vereinfacht)]]></item>
+ <item name="wcf.global.languages.charset.KOI8-R"><![CDATA[Kyrillisch]]></item>
+ <item name="wcf.global.languages.charset.Windows-1251"><![CDATA[Kyrillisch]]></item>
+ <item name="wcf.global.languages.charset.EUC-KR"><![CDATA[Koreanisch]]></item>
+
+ <item name="wcf.global.languages.languages"><![CDATA[Sprachen]]></item>
+ <item name="wcf.global.languages.error.empty"><![CDATA[Wähle mindestens eine Sprache aus!]]></item>
+ <item name="wcf.global.languages.error.notAvailable"><![CDATA[Du hast Sprachen ausgewählt, die in der gleichzeitig ausgewählten Zeichencodierung nicht zur Verfügung stehen. Korrigiere deine Auswahl.]]></item>
+ <item name="wcf.global.configureDB"><![CDATA[Datenbankzugang konfigurieren]]></item>
+ <item name="wcf.global.configureDB.description"><![CDATA[Die Daten der Software werden in einer MySQL Datenbank gespeichert. Gib die Zugangsdaten für diese Datenbank an!]]></item>
+ <item name="wcf.global.configureDB.accessData"><![CDATA[Datenbankzugangsdaten]]></item>
+ <item name="wcf.global.configureDB.host"><![CDATA[Hostname]]></item>
+ <item name="wcf.global.configureDB.user"><![CDATA[Benutzername]]></item>
+ <item name="wcf.global.configureDB.password"><![CDATA[Kennwort]]></item>
+ <item name="wcf.global.configureDB.database"><![CDATA[Datenbankname]]></item>
+ <item name="wcf.global.configureDB.number"><![CDATA[Installationsnummer]]></item>
+ <item name="wcf.global.configureDB.error"><![CDATA[Beim Verbindungsversuch mit der Datenbank ist folgender Fehler aufgetreten:
+ <br /><strong>{$exception->getMessage()}{if $exception|get_class == 'DatabaseException'}<br />{$exception->getErrorDesc()}{/if}</strong>
+ <br />Weitere Informationen zu diesem Problem erhältst du im Nachschlagewerk von WoltLab:
+ <br /><a href="http://www.woltlab.com/help/?code={@$exception->getCode()}">http://www.woltlab.com/help/?code={@$exception->getCode()}</a>]]></item>
+ <item name="wcf.global.configureDB.conflictedTables"><![CDATA[Folgende Tabelle{if $conflictedTables|count > 1}n{/if} existier{if $conflictedTables|count > 1}en{else}t{/if} schon in der Datenbank »{$dbName}«:<br />{implode from=$conflictedTables item="table"}{$table}{/implode}.<br /><br />Um dieses Problem zu beheben, kannst du:<br />1. diese Tabelle{if $conflictedTables|count > 1}n{/if} überschreiben, indem du die »Überschreiben« Option aktivierst und die »Weiter« Schaltfläche betätigst, oder<br />2. Du gibst die Daten einer anderen Datenbank ein und betätigst die »Weiter« Schaltfläche, oder<br />3. Du gibst eine von »{$dbNumber}« unterschiedliche Installationsnummer an und betätigst die »Weiter« Schaltfläche.]]></item>
+ <item name="wcf.global.configureDB.conflictedTables.overwrite"><![CDATA[Oben genannte Tabelle{if $conflictedTables|count > 1}n{/if} überschreiben]]></item>
+ <item name="wcf.global.createUser"><![CDATA[Administrator erstellen]]></item>
+ <item name="wcf.global.createUser.description"><![CDATA[Der Installationsassistent erstellt nun ein Administrator-Konto für dich. Gib dazu einen Benutzernamen, eine E-Mail-Adresse und ein Kennwort ein.]]></item>
+ <item name="wcf.global.createUser.data"><![CDATA[Benutzerdaten]]></item>
+ <item name="wcf.global.createUser.username"><![CDATA[Benutzername]]></item>
+ <item name="wcf.global.createUser.email"><![CDATA[E-Mail-Adresse]]></item>
+ <item name="wcf.global.createUser.confirmEmail"><![CDATA[E-Mail-Adresse wiederholen]]></item>
+ <item name="wcf.global.createUser.password"><![CDATA[Kennwort]]></item>
+ <item name="wcf.global.createUser.confirmPassword"><![CDATA[Kennwort wiederholen]]></item>
+ <item name="wcf.global.createUser.error"><![CDATA[Es sind Fehler bei deiner Registrierung aufgetreten. Überprüfe die markierten Felder.]]></item>
+ <item name="wcf.global.createUser.error.empty"><![CDATA[Füll dieses Eingabefeld aus.]]></item>
+ <item name="wcf.global.createUser.error.username.notValid"><![CDATA[Der eingegebene Benutzername ist ungültig. Ein gültiger Benutzername muss mindestens 3 und maximal 20 Zeichen lang sein.]]></item>
+ <item name="wcf.global.createUser.error.email.notValid"><![CDATA[Die eingegebene E-Mail-Adresse ist ungültig. Eine gültige E-Mail-Adresse muss dem Format name@domain.tld entsprechen.]]></item>
+ <item name="wcf.global.createUser.error.confirmEmail.notEqual"><![CDATA[Die eingegebenen E-Mail-Adressen sind nicht identisch. Trage zur Sicherheit in beide Eingabefelder die selbe E-Mail-Adresse ein.]]></item>
+ <item name="wcf.global.createUser.error.confirmPassword.notEqual"><![CDATA[Die eingegebenen Kennwörter sind nicht identisch. Trage zur Sicherheit in beide Eingabefelder das selbe Kennwort ein.]]></item>
+ <item name="wcf.global.wcfDir.error"><![CDATA[Beim Versuch die Dateien zu entpacken, ist folgender Fehler aufgetreten:
+ <br /><strong>{$exception->getMessage()}</strong><br />
+ Kontrolliere bitte, ob das Zielverzeichnis existiert und beschreibbar ist.
+ <br /><br />Weitere Informationen zu diesem Problem erhältst du im Nachschlagewerk von WoltLab:<br /><a href="http://www.woltlab.com/help/?code={@$exception->getCode()}">http://www.woltlab.com/help/?code={@$exception->getCode()}</a>]]></item>
+ </category>
+</language>
projects / GitHub / WoltLab / WCF.git / commitdiff