<item name="wcf.acp.menu.link.trophy.list"><![CDATA[Trophäen]]></item>
<item name="wcf.acp.menu.link.trophy.add"><![CDATA[Trophäe hinzufügen]]></item>
<item name="wcf.acp.menu.link.trophy.edit"><![CDATA[Trophäe bearbeiten]]></item>
+ <item name="wcf.acp.menu.link.userTrophy.list"><![CDATA[Vergebene Trophäen]]></item>
+ <item name="wcf.acp.menu.link.userTrophy.add"><![CDATA[Trophäe vergeben]]></item>
+ <item name="wcf.acp.menu.link.userTrophy.edit"><![CDATA[Vergebene Trophäe bearbeiten]]></item>
<item name="wcf.acp.menu.link.devtools"><![CDATA[Entwickler-Werkzeuge]]></item>
- <item name="wcf.acp.menu.link.devtools.project.list"><![CDATA[Projekte auflisten]]></item>
+ <item name="wcf.acp.menu.link.devtools.project.list"><![CDATA[Projekte]]></item>
</category>
<category name="wcf.acp.notice">
<item name="wcf.acp.option.enable_polling.description"><![CDATA[Neue Benachrichtigungen werden in periodischen Abständen automatisch abgerufen. Der Aktualisierungs-Intervall beträgt 5 Minuten und wird bei Inaktivität schrittweise auf 15 Minuten reduziert.]]></item>
<item name="wcf.acp.option.enable_desktop_notifications"><![CDATA[Desktop-Benachrichtigungen verwenden]]></item>
<item name="wcf.acp.option.enable_desktop_notifications.description"><![CDATA[Neue Benachrichtigungen, die im Hintergrund aberufen wurden, werden als kleines Benachrichtigungsfenster unmittelbar angezeigt. Einige wenige Browser, z. B. Internet Explorer, unterstützen diese Funktion nicht.]]></item>
- <item name="wcf.acp.option.module_contact_form"><![CDATA[Kontakt-Formular aktivieren]]></item>
- <item name="wcf.acp.option.module_contact_form.description"><![CDATA[Aktiviert das Kontakt-Formular, nach Aktivierung können Sie die <a href="{link controller='ContactSettings'}{/link}">Eingabefelder und Empfänger</a> individuell konfigurieren.]]></item>
+ <item name="wcf.acp.option.module_contact_form"><![CDATA[Kontaktformular aktivieren]]></item>
+ <item name="wcf.acp.option.module_contact_form.description"><![CDATA[Aktiviert das Kontaktformular, nach Aktivierung können Sie die <a href="{link controller='ContactSettings'}{/link}">Eingabefelder und Empfänger</a> individuell konfigurieren.]]></item>
<item name="wcf.acp.option.module_trophy"><![CDATA[Trophäen]]></item>
- <item name="wcf.acp.option.category.module.developer"><![CDATA[Entwickler]]></item>
+ <item name="wcf.acp.option.category.module.development"><![CDATA[Entwicklung]]></item>
<item name="wcf.acp.option.enable_developer_tools"><![CDATA[Entwickler-Werkzeuge aktivieren]]></item>
<item name="wcf.acp.option.enable_developer_tools.description"><![CDATA[Aktiviert spezielle Werkzeuge die für die Plugin-Entwicklung verwendet werden.]]></item>
</category>
<item name="wcf.acp.menu.link.trophy.list"><![CDATA[Trophies]]></item>
<item name="wcf.acp.menu.link.trophy.add"><![CDATA[Add Trophy]]></item>
<item name="wcf.acp.menu.link.trophy.edit"><![CDATA[Edit Trophy]]></item>
+ <item name="wcf.acp.menu.link.userTrophy.list"><![CDATA[Assigned Trophies]]></item>
+ <item name="wcf.acp.menu.link.userTrophy.add"><![CDATA[Assign Trophy]]></item>
+ <item name="wcf.acp.menu.link.userTrophy.edit"><![CDATA[Edit assigned Trophy]]></item>
+ <item name="wcf.acp.menu.link.devtools"><![CDATA[Developer Tools]]></item>
+ <item name="wcf.acp.menu.link.devtools.project.list"><![CDATA[Projects]]></item>
</category>
<category name="wcf.acp.notice">