Fixed some language variables

diff --git a/wcfsetup/install/lang/de.xml b/wcfsetup/install/lang/de.xml
index 6b7bcc5be2034b8fad26987846de91ec05763e20..131155b7ee10c143fb403ed4fc3d33318e5da7e7 100644 (file)
--- a/wcfsetup/install/lang/de.xml
+++ b/wcfsetup/install/lang/de.xml
@@ -3,7 +3,7 @@
        <category name="wcf.acp.cronjob">
                <item name="wcf.acp.cronjob.list"><![CDATA[Zeitgesteuerte Aufgaben]]></item>
                <item name="wcf.acp.cronjob.add"><![CDATA[Zeitgesteuerte Aufgabe hinzufügen]]></item>
-               <item name="wcf.acp.cronjob.list.count"><![CDATA[Ingesamt {#$items} zeitgesteuerte Aufgabe{if $items != 1}n{/if}]]></item>
+               <item name="wcf.acp.cronjob.list.count"><![CDATA[{#$items} zeitgesteuerte Aufgabe{if $items != 1}n{/if}]]></item>
                <item name="wcf.acp.cronjob.subtitle"><![CDATA[&raquo;Cronjobs&laquo;]]></item>
                <item name="wcf.acp.cronjob.startDom"><![CDATA[Tag des Monats]]></item>
                <item name="wcf.acp.cronjob.startDom.description"><![CDATA[An diesen Tagen des Monats (1 - 31) soll die Aufgabe ausgeführt werden.]]></item>
@@ -336,8 +336,8 @@
                <item name="wcf.acp.updateServer.delete.sure"><![CDATA[Wollen Sie den Server &raquo;{$updateServer->serverURL}&laquo; wirklich löschen?]]></item>
                <item name="wcf.acp.updateServer.edit"><![CDATA[Server bearbeiten]]></item>
                <item name="wcf.acp.updateServer.errorMessage"><![CDATA[Fehlermeldungen]]></item>
-               <item name="wcf.acp.updateServer.list"><![CDATA[Verfügbare Update-Server]]></item>
-               <item name="wcf.acp.updateServer.list.count"><![CDATA[{#$items} Updateserver eingetragen]]></item>
+               <item name="wcf.acp.updateServer.list"><![CDATA[Update-Server]]></item>
+               <item name="wcf.acp.updateServer.list.count"><![CDATA[{#$items} Update-Server]]></item>
                <item name="wcf.acp.updateServer.lastErrorText"><![CDATA[Beim letzten Verbindungsversuch trat folgender Fehler auf:]]></item>
                <item name="wcf.acp.updateServer.loginPassword"><![CDATA[Kennwort]]></item>
                <item name="wcf.acp.updateServer.loginPassword.description"><![CDATA[Geben Sie ein Kennwort an, das zur Authentifizierung benötigt wird (optional).]]></item>