<item name="wcf.moderation.report.changeJustifiedStatus.markAsJustified"><![CDATA[Meldung als „Berechtigt“ markieren]]></item>
<item name="wcf.moderation.report.changeJustifiedStatus.confirmMessage"><![CDATA[{if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}Willst du{else}Wollen Sie{/if} den „Berechtigt“-Status dieser Meldung wirklich ändern?]]></item>
<item name="wcf.moderation.report.notification.title"><![CDATA[Neue Meldung]]></item>
- <item name="wcf.moderation.report.notification.message"><![CDATA[{if $author->userID}<strong>{$author}</strong>{else}Ein Gast{/if} hat <strong>{$title}</strong>({$typeName}) gemeldet.]]></item>
+ <item name="wcf.moderation.report.notification.message"><![CDATA[{if $author->userID}<strong>{$author}</strong>{else}Ein Gast{/if} hat <strong>{$title}</strong> ({$typeName}) gemeldet.]]></item>
<item name="wcf.moderation.report.notification.mail.plaintext"><![CDATA[{if $author->userID}{$author}{else}Ein Gast{/if} hat {$title} ({$typeName}) gemeldet [URL:{$objectLink}].]]></item>
<item name="wcf.moderation.report.notification.mail.html"><![CDATA[<p>{if $author->userID}{$author}{else}Ein Gast{/if} hat <a href="{$objectLink}">{$title}</a> ({$typeName}) gemeldet.</p>]]></item>
</category>
<item name="wcf.moderation.report.changeJustifiedStatus.markAsJustified"><![CDATA[Mark report as “Justified”]]></item>
<item name="wcf.moderation.report.changeJustifiedStatus.confirmMessage"><![CDATA[Do you really want to change the “Justified” status of this report?]]></item>
<item name="wcf.moderation.report.notification.title"><![CDATA[New report]]></item>
- <item name="wcf.moderation.report.notification.message"><![CDATA[{if $author->userID}<strong>{$author}</strong>{else}A guest{/if} has reported <strong>{$title}</strong>({$typeName}).]]></item>
+ <item name="wcf.moderation.report.notification.message"><![CDATA[{if $author->userID}<strong>{$author}</strong>{else}A guest{/if} has reported <strong>{$title}</strong> ({$typeName}).]]></item>
<item name="wcf.moderation.report.notification.mail.plaintext"><![CDATA[{if $author->userID}{$author}{else}A guest{/if} has reported {$title} ({$typeName}) [URL:{$objectLink}].]]></item>
<item name="wcf.moderation.report.notification.mail.html"><![CDATA[<p>{if $author->userID}{$author}{else}A guest{/if} has reported <a href="{$objectLink}">{$title}</a> ({$typeName}):</p>]]></item>
</category>