Fix singular/plural distinction in language items

diff --git a/wcfsetup/install/lang/de.xml b/wcfsetup/install/lang/de.xml
index 121d696d32a243ebfd8f9d6b363160b6fee839e3..4ceef302c9dcf34c3fe71ecccde711a7d8b12bc1 100644 (file)
--- a/wcfsetup/install/lang/de.xml
+++ b/wcfsetup/install/lang/de.xml
@@ -3901,8 +3901,8 @@ Dateianhänge:
                <item name="wcf.form.field.showOrder.firstPosition"><![CDATA[(an erster Stelle)]]></item>
                <item name="wcf.form.field.text.error.maximumLength"><![CDATA[Der angegebene Text{if $language} für die Sprache „{$language}“{/if} umfasst {#$length} Zeichen, er darf aber nicht länger als {#$maximumLength} Zeichen sein.]]></item>
                <item name="wcf.form.field.text.error.minimumLength"><![CDATA[Der angegebene Text{if $language} für die Sprache „{$language}“{/if} umfasst {#$length} Zeichen, er darf aber nicht kürzer als {#$minimumLength} Zeichen sein.]]></item>
-               <item name="wcf.form.field.user.error.maximumMultiples"><![CDATA[{if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}Du darfst{else}Sie dürfen{/if} nicht mehr als {#$maximumCount} Benutzer angeben, es wurde{if $count != 1}n{else} aber {#$count} Benutzer angegeben.]]></item>
-               <item name="wcf.form.field.user.error.minimumMultiples"><![CDATA[{if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}Du musst{else}Sie müssen{/if} zumindest {#$minimumCount} Benutzer angeben, es wurde{if $count != 1}n{else} aber nur {#$count} Benutzer angegeben.]]></item>
+               <item name="wcf.form.field.user.error.maximumMultiples"><![CDATA[{if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}Du darfst{else}Sie dürfen{/if} nicht mehr als {#$maximumCount} angeben, es wurde{if $count != 1}n{/if} aber {#$count} Benutzer angegeben.]]></item>
+               <item name="wcf.form.field.user.error.minimumMultiples"><![CDATA[{if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}Du musst{else}Sie müssen{/if} zumindest {#$minimumCount} Benutzer angeben, es wurde{if $count != 1}n{/if} aber nur {#$count} Benutzer angegeben.]]></item>
                <item name="wcf.form.field.user.error.nonExistent"><![CDATA[{if $nonExistentUsernames|isset}Die folgenden Benutzer existieren nicht: {implode from=$nonExistentUsernames item=nonExistentUsername}„{$nonExistentUsername}“{/implode}.{else}Der angegebene Benutzer existiert nicht.{/if}]]></item>
                <item name="wcf.form.field.userGroupOption"><![CDATA[Berechtigungen]]></item>
                <item name="wcf.form.field.userGroupOption.error.nonExistent"><![CDATA[Die folgenden Berechtigungen existieren nicht: {implode from=$options item=option}<kbd>{$option}</kbd>{/implode}.]]></item>

diff --git a/wcfsetup/install/lang/en.xml b/wcfsetup/install/lang/en.xml
index 0501592af818c6e8d8e1aedf62426268e481e249..52a8cb1861c7fb86a2a56ff55313c410a4cb388f 100644 (file)
--- a/wcfsetup/install/lang/en.xml
+++ b/wcfsetup/install/lang/en.xml
@@ -3848,8 +3848,8 @@ Attachments:
                <item name="wcf.form.field.showOrder.firstPosition"><![CDATA[(first position)]]></item>
                <item name="wcf.form.field.text.error.maximumLength"><![CDATA[The entered text{if $language|isset} for language “{$language}”{/if} contains {#$length} character{if $length !== 1}s{/if} but it may not be longer than {#$maximumLength} character{if $maximumLength !== 1}s{/if}.]]></item>
                <item name="wcf.form.field.text.error.minimumLength"><![CDATA[The entered text{if $language|isset} for language “{$language}”{/if} only contains {#$length} character{if $length !== 1}s{/if} but it may not be shorter than {#$minimumLength} character{if $minimumLength !== 1}s{/if}.]]></item>
-               <item name="wcf.form.field.user.error.maximumMultiples"><![CDATA[You may not enter more than {#$maximumCount} users but {#$count} user{if $count != 1}s are{else} is{/if} given.]]></item>
-               <item name="wcf.form.field.user.error.minimumMultiples"><![CDATA[You have to entered at least {#$minimumCount} users but only {#$count} user{if $count != 1}s are{else} is{/if} given.]]></item>
+               <item name="wcf.form.field.user.error.maximumMultiples"><![CDATA[You may not enter more than {#$maximumCount} user{if $maximumCount != 1}s{/if} but {#$count} user{if $count != 1}s are{else} is{/if} given.]]></item>
+               <item name="wcf.form.field.user.error.minimumMultiples"><![CDATA[You have to entered at least {#$minimumCount} user{if $minimumCount != 1}s{/if} but only {#$count} user{if $count != 1}s are{else} is{/if} given.]]></item>
                <item name="wcf.form.field.user.error.nonExistent"><![CDATA[{if $nonExistentUsernames|isset}The following users do not exist: {implode from=$nonExistentUsernames item=nonExistentUsername}“{$nonExistentUsername}”{/implode}.{else}The entered user does not exists.{/if}]]></item>
                <item name="wcf.form.field.userGroupOption"><![CDATA[Permissions]]></item>
                <item name="wcf.form.field.userGroupOption.error.nonExistent"><![CDATA[The following permissions do not exist: {implode from=$options item=option}<kbd>{$option}</kbd>{/implode}.]]></item>