<fieldset>
<legend>{lang}wcf.acp.user.sendMail.mail{/lang}</legend>
- <dl{if $errorField == 'from'} class="formError"{/if}>
- <dt><label for="from">{lang}wcf.acp.user.sendMail.from{/lang}</label></dt>
+ <dl{if $errorField == 'subject'} class="formError"{/if}>
+ <dt><label for="subject">{lang}wcf.acp.user.sendMail.subject{/lang}</label></dt>
<dd>
- <input type="email" id="from" name="from" value="{$from}" class="medium" />
- {if $errorField == 'from'}
+ <input type="text" id="subject" name="subject" value="{$subject}" class="long" />
+ {if $errorField == 'subject'}
<small class="innerError">
{if $errorType == 'empty'}{lang}wcf.global.form.error.empty{/lang}{/if}
</small>
{/if}
- <small>{lang}wcf.acp.user.sendMail.from.description{/lang}</small>
</dd>
</dl>
- <dl{if $errorField == 'subject'} class="formError"{/if}>
- <dt><label for="subject">{lang}wcf.acp.user.sendMail.subject{/lang}</label></dt>
+ <dl{if $errorField == 'from'} class="formError"{/if}>
+ <dt><label for="from">{lang}wcf.acp.user.sendMail.from{/lang}</label></dt>
<dd>
- <input type="text" id="subject" name="subject" value="{$subject}" class="long" />
- {if $errorField == 'subject'}
+ <input type="email" id="from" name="from" value="{$from}" class="medium" />
+ {if $errorField == 'from'}
<small class="innerError">
{if $errorType == 'empty'}{lang}wcf.global.form.error.empty{/lang}{/if}
</small>
{/if}
- <small>{lang}wcf.acp.user.sendMail.subject.description{/lang}</small>
+ <small>{lang}wcf.acp.user.sendMail.from.description{/lang}</small>
</dd>
</dl>
{if $errorType == 'empty'}{lang}wcf.global.form.error.empty{/lang}{/if}
</small>
{/if}
- <small>{lang}wcf.acp.user.sendMail.text.description{/lang}</small>
</dd>
</dl>
{/if}
</small>
{/if}
- <small>{lang}wcf.acp.user.sendMail.from.description{/lang}</small><!-- ToDo: Language variable contains paragraphs! -->
+ <small>{lang}wcf.acp.user.sendMail.from.description{/lang}</small>
</dd>
</dl>
<item name="wcf.acp.user.sendMail.all"><![CDATA[E-Mail an alle Benutzer senden]]></item>
<item name="wcf.acp.user.sendMail.enableHTML"><![CDATA[E-Mail als HTML versenden]]></item>
<item name="wcf.acp.user.sendMail.from"><![CDATA[Absender]]></item>
- <item name="wcf.acp.user.sendMail.from.description"><![CDATA[<p>Hier können Sie die E-Mail-Adresse des Absenders definieren.{if MAIL_USE_FORMATTED_ADDRESS} Es ist auch folgendes Format möglich:{/if}</p>
-{if MAIL_USE_FORMATTED_ADDRESS}<p style="line-height: 2em;"><code>Absender Name <email@absender.tld></code></p>{/if}
-<p>Wenn Sie unter <em>System -> Optionen -> Allgemein -> E-Mails</em> alles ausgefüllt haben, wird dieses Feld automatisch ausgefüllt. Sollten Sie E-Mails per SMTP senden, so achten Sie darauf, dass die E-Mail-Adresse des Absenders auch vom Server akzeptiert werden muss.</p>]]></item>
+ <item name="wcf.acp.user.sendMail.from.description"><![CDATA[Hier können Sie die E-Mail-Adresse des Absenders definieren.{if MAIL_USE_FORMATTED_ADDRESS} Es ist auch folgendes Format möglich:{/if}<br />
+{if MAIL_USE_FORMATTED_ADDRESS}<em>Absender Name <email@absender.tld></em><br />{/if}
+Wenn Sie unter <em>System -> Optionen -> Allgemein -> E-Mails</em> alles ausgefüllt haben, wird dieses Feld automatisch ausgefüllt. Sollten Sie E-Mails per SMTP senden, so achten Sie darauf, dass die E-Mail-Adresse des Absenders auch vom Server akzeptiert werden muss.]]></item>
<item name="wcf.acp.user.sendMail.group"><![CDATA[E-Mail an Gruppenmitglieder senden]]></item>
<item name="wcf.acp.user.sendMail.groups"><![CDATA[E-Mail an die Mitglieder folgender Benutzergruppen senden]]></item>
<item name="wcf.acp.user.sendMail.mail"><![CDATA[E-Mail]]></item>
<item name="wcf.acp.user.sendMail.all"><![CDATA[Send email to all users]]></item>
<item name="wcf.acp.user.sendMail.enableHTML"><![CDATA[Enable HTML for email]]></item>
<item name="wcf.acp.user.sendMail.from"><![CDATA[Sender]]></item>
- <item name="wcf.acp.user.sendMail.from.description"><![CDATA[<p>Specify the sender’s email address.{if MAIL_USE_FORMATTED_ADDRESS} It is possible to use the following format:{/if}</p>
-{if MAIL_USE_FORMATTED_ADDRESS}<p style="line-height: 2em;"><code>Sender Name <email@example.com></code></p>{/if}
-<p>You can define the default sender in <em>System -> Options -> General -> Emails</em>. The sender’s email must be known to the server if using SMTP, otherwise it would be rejected.</p>]]></item>
+ <item name="wcf.acp.user.sendMail.from.description"><![CDATA[Specify the sender’s email address.{if MAIL_USE_FORMATTED_ADDRESS} It is possible to use the following format:{/if}<br />
+{if MAIL_USE_FORMATTED_ADDRESS}<em>Sender Name <email@example.com></em><br />{/if}
+You can define the default sender in <em>System -> Options -> General -> Emails</em>. The sender’s email must be known to the server if using SMTP, otherwise it would be rejected.]]></item>
<item name="wcf.acp.user.sendMail.group"><![CDATA[Email to user group]]></item>
<item name="wcf.acp.user.sendMail.groups"><![CDATA[Send email to members of the following user groups]]></item>
<item name="wcf.acp.user.sendMail.mail"><![CDATA[Email]]></item>