Improve descriptions of user group-related conditions
authorMatthias Schmidt <gravatronics@live.com>
Wed, 26 Aug 2015 05:54:00 +0000 (07:54 +0200)
committerMatthias Schmidt <gravatronics@live.com>
Wed, 26 Aug 2015 05:54:00 +0000 (07:54 +0200)
wcfsetup/install/lang/de.xml
wcfsetup/install/lang/en.xml

index 8143404cbde1dc87d7ef103c8e1db4b8303ca337..a78e11a5959adbfb97fef9791eead2868b1c3cbb 100644 (file)
@@ -3093,7 +3093,7 @@ Sollten Sie sich nicht auf der Website: {@PAGE_TITLE|language} angemeldet haben,
                <item name="wcf.user.condition.conditionGroup.general"><![CDATA[Allgemeine Daten]]></item>
                <item name="wcf.user.condition.conditionGroup.userOptions"><![CDATA[Persönliche Daten]]></item>
                <item name="wcf.user.condition.groupIDs"><![CDATA[in Benutzergruppen]]></item>
-               <item name="wcf.user.condition.groupIDs.description"><![CDATA[Benutzer müssen in den ausgewählten Benutzergruppen Mitglied sein.]]></item>
+               <item name="wcf.user.condition.groupIDs.description"><![CDATA[Benutzer müssen in allen ausgewählten Benutzergruppen Mitglied sein.]]></item>
                <item name="wcf.user.condition.languages"><![CDATA[Sprachen]]></item>
                <item name="wcf.user.condition.likesReceived"><![CDATA[Erhaltene Likes]]></item>
                <item name="wcf.user.condition.mobileBrowser"><![CDATA[Mobiler Browser]]></item>
@@ -3101,7 +3101,7 @@ Sollten Sie sich nicht auf der Website: {@PAGE_TITLE|language} angemeldet haben,
                <item name="wcf.user.condition.mobileBrowser.usesMobileBrowser.error.conflict"><![CDATA[„Verwendet mobilen Browser“ und „Verwendet keinen mobilen Browser“ können nicht gleichzeitig ausgewählt werden.]]></item>
                <item name="wcf.user.condition.mobileBrowser.usesNoMobileBrowser"><![CDATA[Verwendet keinen mobilen Browser]]></item>
                <item name="wcf.user.condition.notGroupIDs"><![CDATA[nicht in Benutzergruppen]]></item>
-               <item name="wcf.user.condition.notGroupIDs.description"><![CDATA[Benutzer dürfen in den ausgewählten Benutzergruppen nicht Mitglied sein.]]></item>
+               <item name="wcf.user.condition.notGroupIDs.description"><![CDATA[Benutzer dürfen in keiner der ausgewählten Benutzergruppen Mitglied sein.]]></item>
                <item name="wcf.user.condition.notGroupIDs.error.groupIDsIntersection"><![CDATA[Die ausgewählten Benutzergruppen in „in Benutzergruppen“ und „nicht in Benutzergruppen“ sind widersprüchlich.]]></item>
                <item name="wcf.user.condition.registrationDate"><![CDATA[Registrierungsdatum]]></item>
                <item name="wcf.user.condition.registrationDate.error.endBeforeStart"><![CDATA[Das Enddatum ist vor dem Startdatum.]]></item>
index b39902075e996a8044824ed968d27f4dd7b88850..d63a6629d08c489e8c7f8412a185f241d4950571 100644 (file)
@@ -3087,7 +3087,7 @@ You can safely ignore this email if you did not register with the website: {@PAG
                <item name="wcf.user.condition.conditionGroup.general"><![CDATA[General Data]]></item>
                <item name="wcf.user.condition.conditionGroup.userOptions"><![CDATA[Personal Data]]></item>
                <item name="wcf.user.condition.groupIDs"><![CDATA[in User Groups]]></item>
-               <item name="wcf.user.condition.groupIDs.description"><![CDATA[Users have to be a member of the selected user groups.]]></item>
+               <item name="wcf.user.condition.groupIDs.description"><![CDATA[Users have to be a member of all selected user groups.]]></item>
                <item name="wcf.user.condition.languages"><![CDATA[Languages]]></item>
                <item name="wcf.user.condition.likesReceived"><![CDATA[Likes Received]]></item>
                <item name="wcf.user.condition.mobileBrowser"><![CDATA[Mobile browser]]></item>
@@ -3095,7 +3095,7 @@ You can safely ignore this email if you did not register with the website: {@PAG
                <item name="wcf.user.condition.mobileBrowser.usesMobileBrowser.error.conflict"><![CDATA[You may not simultaneously select “Uses mobile browser“ and “Uses no mobile browser“.]]></item>
                <item name="wcf.user.condition.mobileBrowser.usesNoMobileBrowser"><![CDATA[Uses no mobile browser]]></item>
                <item name="wcf.user.condition.notGroupIDs"><![CDATA[not in User Groups]]></item>
-               <item name="wcf.user.condition.notGroupIDs.description"><![CDATA[Users may not be a member of the selected user groups.]]></item>
+               <item name="wcf.user.condition.notGroupIDs.description"><![CDATA[Users may not be a member of any selected user group.]]></item>
                <item name="wcf.user.condition.notGroupIDs.error.groupIDsIntersection"><![CDATA[The selected user groups in “in User Groups“ and “not in User Groups“ are conflicting.]]></item>
                <item name="wcf.user.condition.registrationDate"><![CDATA[Registration Date]]></item>
                <item name="wcf.user.condition.registrationDate.error.endBeforeStart"><![CDATA[The end date is prior to the start date.]]></item>