Improve the description of the MAIL_ADMIN_ADDRESS

Resolves #3677

diff --git a/wcfsetup/install/lang/de.xml b/wcfsetup/install/lang/de.xml
index 7d42b805e8ed0f66b9af7703539ae2836c32f160..f3e4277a58c42019595362b4ea7ad20f40f0fcc1 100644 (file)
--- a/wcfsetup/install/lang/de.xml
+++ b/wcfsetup/install/lang/de.xml
@@ -1352,7 +1352,7 @@ ACHTUNG: Die oben genannten Meldungen sind stark gekürzt. Sie können Details z
                <item name="wcf.acp.option.log_ip_address"><![CDATA[Speicherung von IP-Adressen]]></item>
                <item name="wcf.acp.option.log_ip_address.description"><![CDATA[Aktiviert die dauerhafte Speicherung von IP-Adressen der Benutzer in z.B. Benutzerprofilen und Forenbeiträgen.]]></item>
                <item name="wcf.acp.option.mail_admin_address"><![CDATA[Administrator-Adresse]]></item>
-               <item name="wcf.acp.option.mail_admin_address.description"><![CDATA[E-Mail-Adresse des Administrators]]></item>
+               <item name="wcf.acp.option.mail_admin_address.description"><![CDATA[Die Administrator-Adresse ist Ansprechpartner für allgemeine Belange der Community. Sie wird beispielsweise als Empfänger- und Antwort-Adresse für System-E-Mails und als Standard-Kontakt im Kontaktformular verwendet. Die Administrator-Adresse sollte auf ein Postfach zeigen, dass E-Mails empfangen kann und regelmäßig überprüft wird.]]></item>
                <item name="wcf.acp.option.mail_from_address"><![CDATA[Absender-Adresse]]></item>
                <item name="wcf.acp.option.mail_from_address.description"><![CDATA[Absender-Adresse für automatisch generierte E-Mails]]></item>
                <item name="wcf.acp.option.mail_from_name"><![CDATA[Absender-Name]]></item>

diff --git a/wcfsetup/install/lang/en.xml b/wcfsetup/install/lang/en.xml
index 3ee552c92390ccf1f93253369c6c36dcc85febf6..1d8d52256e1922f3e33224d2b278a970440ca576 100644 (file)
--- a/wcfsetup/install/lang/en.xml
+++ b/wcfsetup/install/lang/en.xml
@@ -1329,7 +1329,7 @@ ATTENTION: The messages listed above are greatly shortened. You can view details
                <item name="wcf.acp.option.log_ip_address"><![CDATA[Store IP addresses]]></item>
                <item name="wcf.acp.option.log_ip_address.description"><![CDATA[Stores IP addresses indefinitely for user-created content, e.g. profiles or forum posts.]]></item>
                <item name="wcf.acp.option.mail_admin_address"><![CDATA[Administrator’s Email]]></item>
-               <item name="wcf.acp.option.mail_admin_address.description"><![CDATA[Enter the administrator’s email address here.]]></item>
+               <item name="wcf.acp.option.mail_admin_address.description"><![CDATA[The administrator’s email is the contact for general matters regarding the community. It is being used as the recipient and reply address for system mails, as well as being the default contact within the contact form. The entered email address should point to a mailbox that is capable of receiving incoming mail and should be checked regularly.]]></item>
                <item name="wcf.acp.option.mail_from_address"><![CDATA[Sender’s Email]]></item>
                <item name="wcf.acp.option.mail_from_address.description"><![CDATA[The sender’s email address for all generated emails.]]></item>
                <item name="wcf.acp.option.mail_from_name"><![CDATA[Sender’s Name]]></item>