Updated English translation
authorAlexander Ebert <ebert@woltlab.com>
Thu, 26 Feb 2015 16:18:07 +0000 (17:18 +0100)
committerAlexander Ebert <ebert@woltlab.com>
Thu, 26 Feb 2015 16:18:07 +0000 (17:18 +0100)
wcfsetup/install/lang/en.xml

index 80608db2c870d960664c2e2ec366f057bf6e2ee2..522c9e68d6eaffc0e8b61dc057775900eec74df1 100644 (file)
@@ -1208,7 +1208,7 @@ GmbH=Gesellschaft mit beschränkter Haftung]]></item>
                <item name="wcf.acp.paidSubscription.subscriptionLengthUnit.D"><![CDATA[Day(s)]]></item>
                <item name="wcf.acp.paidSubscription.subscriptionLengthUnit.M"><![CDATA[Month(s)]]></item>
                <item name="wcf.acp.paidSubscription.subscriptionLengthUnit.Y"><![CDATA[Year(s)]]></item>
-               <item name="wcf.acp.paidSubscription.subscriptionLength.error.invalid"><![CDATA[TODO: Sie haben eine ungültige Laufzeit eingegeben. Für die Auswahl „Tage“ liegt der zulässige Maximalwert bei 90, für „Monate“ bei 24 und für „Jahre“ bei fünf.]]></item>
+               <item name="wcf.acp.paidSubscription.subscriptionLength.error.invalid"><![CDATA[You have entered an invalid length. You may set a maximum of 90 for “Day(s)”, 24 for “Month(s)” or 5 for “Year(s)”.]]></item>
                <item name="wcf.acp.paidSubscription.showOrder"><![CDATA[Show Order]]></item>
                <item name="wcf.acp.paidSubscription.showOrder.description"><![CDATA[Sets the show order for paid subscriptions.]]></item>
                <item name="wcf.acp.paidSubscription.isDisabled"><![CDATA[Disable subscription]]></item>
@@ -1230,7 +1230,7 @@ GmbH=Gesellschaft mit beschränkter Haftung]]></item>
                <item name="wcf.acp.paidSubscription.excludedSubscriptions.description"><![CDATA[Prevents purchasing of other subscriptions for buyers of this subscription.]]></item>
                <item name="wcf.acp.paidSubscription.user.delete.confirmMessage"><![CDATA[Do you really want to terminate the subscription “{$subscriptionUser->title|language}” for the user “{$subscriptionUser->username}”?]]></item>
                <item name="wcf.acp.paidSubscription.user.add"><![CDATA[Manually Add Subscription]]></item>
-               <item name="wcf.acp.paidSubscription.error.noPaymentMethods"><![CDATA[TODO: Es muss mindestens ein Zahlungsanbieter in den Optionen unter „Zahlungsoptionen“ ausgewählt sein, um bezahlte Mitgliedschaften erstellen zu können.]]></item>
+               <item name="wcf.acp.paidSubscription.error.noPaymentMethods"><![CDATA[Adding subscriptions requires at least one active payment provider for the option “Supported Payment Methods”.]]></item>
        </category>
        
        <category name="wcf.acp.pageMenu">