Fix informal phrase in de.xml
authorTim Düsterhus <duesterhus@woltlab.com>
Wed, 27 Jan 2021 14:49:02 +0000 (15:49 +0100)
committerTim Düsterhus <duesterhus@woltlab.com>
Wed, 27 Jan 2021 14:49:45 +0000 (15:49 +0100)
wcfsetup/install/lang/de.xml

index dafd300fdf835970186ff7cac025b6aed21861c2..3a7bb945eebc7396e8ce77d601ebb7c9f47a5a01 100644 (file)
@@ -4963,7 +4963,7 @@ Die E-Mail-Adresse des neuen Benutzers lautet: {@$user->email}
                <item name="wcf.user.security.multifactor.totp.lastDevice"><![CDATA[Wenn Sie Ihr Smartphone wechseln möchten, fügen Sie bitte zunächst Ihr neues Smartphone hinzu, bevor Sie Ihr letztes Gerät <strong>{$deviceName}</strong> entfernen. {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}Verwende{else}Verwenden Sie{/if} bitte die <a href="{link controller='AccountSecurity'}{/link}">Übersicht in der Benutzerkonto-Sicherheit</a>, wenn {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}du{else}Sie{/if} die Mehrfaktor-Authentifizierung deaktivieren {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}möchtest{else}möchten{/if}.]]></item>
                <item name="wcf.user.security.multifactor.totp.lastDevice.title"><![CDATA[Letztes Gerät]]></item>
                <item name="wcf.user.security.multifactor.totp.newDevice"><![CDATA[Smartphone hinzufügen]]></item>
-               <item name="wcf.user.security.multifactor.totp.newDevice.description"><![CDATA[<p>Authentifizieren Sie sich mit Hilfe einer App auf Ihrem Smartphone.</p>
+               <item name="wcf.user.security.multifactor.totp.newDevice.description"><![CDATA[<p>{if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}Authentifiziere dich mit Hilfe einer App auf deinem Smartphone.{else}Authentifizieren Sie sich mit Hilfe einer App auf Ihrem Smartphone.{/if}</p>
 <ol class="nativeList">
 <li>{if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}Installiere{else}Installieren Sie{/if} eine Authentifizierungs-App wie beispielsweise Google Authenticator (<a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.authenticator2" class="externalURL">Android</a>, <a href="https://apps.apple.com/app/google-authenticator/id388497605" class="externalURL">iOS</a>) oder Authy (<a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.authy.authy" class="externalURL">Android</a>, <a href="https://apps.apple.com/app/authy/id494168017" class="externalURL">iOS</a>).</li>
 <li>{if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}Scanne{else}Scannen Sie{/if} den QR-Code in der App.</li>