sched: Fix cfs_bandwidth misuse of hrtimer_expires_remaining

sched: Fix cfs_bandwidth misuse of hrtimer_expires_remaining

hrtimer_expires_remaining does not take internal hrtimer locks and thus
must be guarded against concurrent __hrtimer_start_range_ns (but
returning HRTIMER_RESTART is safe). Use cfs_b->lock to make it safe.

Signed-off-by: Ben Segall <bsegall@google.com>
Signed-off-by: Peter Zijlstra <peterz@infradead.org>
Cc: pjt@google.com
Link: http://lkml.kernel.org/r/20131016181617.22647.73829.stgit@sword-of-the-dawn.mtv.corp.google.com
Signed-off-by: Ingo Molnar <mingo@kernel.org>