perf tools: Separate the tests and tools in installation

perf tools: Separate the tests and tools in installation

This refactors out install-bin to install-tests and install-tools so
that downstream could opt to only install the tools, and not the tests.

Signed-off-by: Nam T. Nguyen <namnguyen@chromium.org>
Acked-by: Jiri Olsa <jolsa@kernel.org>
Cc: Paul Mackerras <paulus@samba.org>
Cc: Peter Zijlstra <a.p.zijlstra@chello.nl>
Cc: Simon Que <sque@chromium.org>
Link: http://lkml.kernel.org/r/1431974247-22275-1-git-send-email-namnguyen@chromium.org
Signed-off-by: Arnaldo Carvalho de Melo <acme@redhat.com>