Fix typo in de.xml

[GitHub/WoltLab/WCF.git] / wcfsetup / install / lang / de.xml

diff --git a/wcfsetup/install/lang/de.xml b/wcfsetup/install/lang/de.xml
index e01b887defdfb3f2ce201a16b3e5888e45fe261f..6e7aee1b3ac900e942b3dc9a56eefd9861ba4f89 100644 (file)
--- a/wcfsetup/install/lang/de.xml
+++ b/wcfsetup/install/lang/de.xml
@@ -1404,7 +1404,7 @@ ACHTUNG: Die oben genannten Meldungen sind stark gekürzt. Sie können Details z
                <item name="wcf.acp.option.recaptcha_publickey.description"><![CDATA[Einen eigenen Websiteschlüssel für die Nutzung der reCAPTCHA-Funktion {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}kannst du{else}können Sie{/if} auf der Website von <a href="https://www.google.com/recaptcha/admin" class="externalURL">reCAPTCHA</a> beantragen.]]></item>
                <item name="wcf.acp.option.recaptcha_privatekey"><![CDATA[Geheimer Schlüssel (reCAPTCHA, Version 2)]]></item>
                <item name="wcf.acp.option.recaptcha_publickey_invisible"><![CDATA[Websiteschlüssel (Unsichtbares reCAPTCHA)]]></item>
-               <item name="wcf.acp.option.recaptcha_publickey_invisible.description"><![CDATA[{if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}Trage{else}Tragen Sie{/if} hier, <b>zusätzlich</b> zu den obigen Schlüsseln, Schlüssel für das unsichtbare reCAPTCHA ein, wenn {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}du{else}Sie{/if} diese Variante nutzen {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}möchtest{else}möchten{/if}.]]></item>
+               <item name="wcf.acp.option.recaptcha_publickey_invisible.description"><![CDATA[{if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}Trage{else}Tragen Sie{/if} hier, <strong>zusätzlich</strong> zu den obigen Schlüsseln, Schlüssel für das unsichtbare reCAPTCHA ein, wenn {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}du{else}Sie{/if} diese Variante nutzen {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}möchtest{else}möchten{/if}.]]></item>
                <item name="wcf.acp.option.recaptcha_privatekey_invisible"><![CDATA[Geheimer Schlüssel (Unsichtbares reCAPTCHA)]]></item>
                <item name="wcf.acp.option.category.message.attachment"><![CDATA[Dateianhänge]]></item>
                <item name="wcf.acp.option.attachment_retain_dimensions"><![CDATA[Seitenverhältnis beim Erzeugen von Vorschaugrafiken beibehalten]]></item>
@@ -1765,7 +1765,7 @@ Die Datenbestände werden sorgfältig gepflegt, aber es ist nicht ausgeschlossen
                <item name="wcf.acp.option.blacklist_sfs_action.description"><![CDATA[Es besteht immer das Risiko eines fehlerhaften Eintrages, daher wird die Einstellung <strong>Deaktivierung, erfordert manuelle Freischaltung</strong> ausdrücklich empfohlen.]]></item>
                <item name="wcf.acp.option.blacklist_sfs_action.disable"><![CDATA[Deaktivierung, erfordert manuelle Freischaltung]]></item>
                <item name="wcf.acp.option.module_amp"><![CDATA[<abbr title="Accelerated Mobile Pages">AMP</abbr>]]></item>
-               <item name="wcf.acp.option.message_enable_user_consent"><![CDATA[Inhalte von externen Anbietern erst nach Zustimmung anzuzeigen]]></item>
+               <item name="wcf.acp.option.message_enable_user_consent"><![CDATA[Inhalte von externen Anbietern erst nach Zustimmung anzeigen]]></item>
                <item name="wcf.acp.option.modification_log_expiration"><![CDATA[Speicherzeit für Änderungen]]></item>
                <item name="wcf.acp.option.modification_log_expiration.description"><![CDATA[Zeitraum, nachdem alte Änderungen aus dem Änderungsprotokoll entfernt werden [0, um die Entfernung gänzlich zu deaktivieren]]]></item>
        </category>
@@ -3224,7 +3224,7 @@ freigeschaltet. {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}Du kannst{else}Sie können{/if
                <item name="wcf.acp.user.bulkProcessing.removeFromUserGroups"><![CDATA[Aus Benutzergruppen entfernen]]></item>
                <item name="wcf.acp.user.bulkProcessing.sendMail"><![CDATA[E-Mail an Benutzer senden]]></item>
                <item name="wcf.acp.user.bulkProcessing.success"><![CDATA[Die gewählte Aktion wurde auf {#$affectedObjectCount} Benutzer ausgeführt.]]></item>
-               <item name="wcf.acp.user.bulkProcessing.warning"><![CDATA[Die Massenbearbeitung von Benutzern führt die unten ausgewählte Aktion <b>ohne zusätzliche Sicherheitsabfrage</b> bei allen Benutzern aus, die unter die eingestellten Bedingungen fallen.]]></item>
+               <item name="wcf.acp.user.bulkProcessing.warning"><![CDATA[Die Massenbearbeitung von Benutzern führt die unten ausgewählte Aktion <strong>ohne zusätzliche Sicherheitsabfrage</strong> bei allen Benutzern aus, die unter die eingestellten Bedingungen fallen.]]></item>
                <item name="wcf.acp.user.profileMenu.sort"><![CDATA[Benutzerprofil-Menü Sortierung]]></item>
                <item name="wcf.acp.user.action.sendMail"><![CDATA[E-Mail senden]]></item>
                <item name="wcf.acp.user.action.sendNewPassword"><![CDATA[Neues Passwort zusenden]]></item>
@@ -3283,7 +3283,7 @@ freigeschaltet. {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}Du kannst{else}Sie können{/if
                <item name="wcf.article.like.notification.message.stacked"><![CDATA[{@'wcf.user.notification.stacked.authorList'|language} haben auf {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}deinen{else}Ihren{/if} Artikel <strong>{$article->getTitle()}</strong> reagiert ({@$__wcf->getReactionHandler()->renderInlineList($reactions)}).]]></item>
        </category>
        <category name="wcf.attachment">
-               <item name="wcf.attachment.file.info"><![CDATA[({@$attachment->filesize|filesize}, <b>{#$attachment->downloads}</b> Mal heruntergeladen{if $attachment->downloads > 0}, zuletzt: {@$attachment->lastDownloadTime|time}{/if})]]></item>
+               <item name="wcf.attachment.file.info"><![CDATA[({@$attachment->filesize|filesize}, <strong>{#$attachment->downloads}</strong> Mal heruntergeladen{if $attachment->downloads > 0}, zuletzt: {@$attachment->lastDownloadTime|time}{/if})]]></item>
                <item name="wcf.attachment.image.info"><![CDATA[{@$attachment->filesize|filesize}, {#$attachment->width}×{#$attachment->height}, {#$attachment->downloads} Mal angesehen]]></item>
                <item name="wcf.attachment.files"><![CDATA[Dateien]]></item>
                <item name="wcf.attachment.images"><![CDATA[Bilder]]></item>
@@ -3917,7 +3917,7 @@ Dateianhänge:
                <item name="wcf.global.button.showAll"><![CDATA[Alle anzeigen]]></item>
                <item name="wcf.global.reason"><![CDATA[Begründung]]></item>
                <item name="wcf.global.settings"><![CDATA[Einstellungen]]></item>
-               <item name="wcf.global.bulkProcessing.warning"><![CDATA[Die Massenbearbeitung führt die unten ausgewählte Aktion <b>ohne zusätzliche Sicherheitsabfrage</b> aus!]]></item>
+               <item name="wcf.global.bulkProcessing.warning"><![CDATA[Die Massenbearbeitung führt die unten ausgewählte Aktion <strong>ohne zusätzliche Sicherheitsabfrage</strong> aus!]]></item>
                <item name="wcf.global.search"><![CDATA[Suche]]></item>
                <item name="wcf.global.select"><![CDATA[Auswählen]]></item>
                <item name="wcf.global.sorting"><![CDATA[Sortierung]]></item>