<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<language xmlns="http://www.woltlab.com" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.woltlab.com http://www.woltlab.com/XSD/5.4/language.xsd" languagecode="de" languagename="Deutsch" countrycode="de">
+<language xmlns="http://www.woltlab.com" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.woltlab.com http://www.woltlab.com/XSD/6.0/language.xsd" languagecode="de" languagename="Deutsch" countrycode="de">
<import>
<category name="wcf.acl">
<item name="wcf.acl.access"><![CDATA[Zugangsbeschränkung]]></item>
<item name="wcf.acl.access.invertPermissions"><![CDATA[Berechtigungen umkehren]]></item>
<item name="wcf.acl.access.invertPermissions.description"><![CDATA[Wenn ausgewählt, dürfen standardmäßig alle Benutzer, bis auf ausgewählte Benutzer und Benutzergruppen das Objekt sehen.]]></item>
<item name="wcf.acl.allowAll"><![CDATA[Inhalt ist für alle Benutzer sichtbar]]></item>
- <item name="wcf.acl.option.deny"><![CDATA[Verweigern]]></item>
- <item name="wcf.acl.option.grant"><![CDATA[Erlauben]]></item>
+ <item name="wcf.acl.option.deny"><![CDATA[Nein]]></item>
+ <item name="wcf.acl.option.grant"><![CDATA[Ja]]></item>
+ <item name="wcf.acl.option.inherited"><![CDATA[Standard]]></item>
<item name="wcf.acl.permissions"><![CDATA[Benutzer- und Benutzergruppenrechte]]></item>
<item name="wcf.acl.user.permissions"><![CDATA[Benutzerrechte]]></item>
<item name="wcf.acl.search.description"><![CDATA[Benutzer- oder Benutzergruppenname eingeben …]]></item>
<item name="wcf.acp.devtools.project.quickSetup.path.description"><![CDATA[Alle Ordner, die sich direkt in dem angegebenen Pfad befinden, werden überprüft, ob sie ein Paket enthalten.]]></item>
<item name="wcf.acp.devtools.project.quickSetup.path.error.noPackages"><![CDATA[Der Pfad enthält keine neuen Pakete.]]></item>
<item name="wcf.acp.devtools.project.quickSetup.success"><![CDATA[Es {if $count > 1}wurden {#$count} neue Projekte{else}wurde ein neues Projekt{/if} hinzugefügt.]]></item>
- <item name="wcf.acp.devtools.notificationTest"><![CDATA[Benachrichtungstest]]></item>
+ <item name="wcf.acp.devtools.notificationTest"><![CDATA[Benachrichtigungstest]]></item>
<item name="wcf.acp.devtools.notificationTest.button.test"><![CDATA[Testen]]></item>
<item name="wcf.acp.devtools.notificationTest.dailyEmail"><![CDATA[Tägliche E-Mail]]></item>
<item name="wcf.acp.devtools.notificationTest.dailyEmail.exception"><![CDATA[Tägliche E-Mail-Fehlermeldung]]></item>
<item name="wcf.acp.group.option.user.signature.attachment.allowedExtensions"><![CDATA[Erlaubte Dateiendungen]]></item>
<item name="wcf.acp.group.option.user.signature.attachment.maxCount"><![CDATA[Maximale Dateianhänge]]></item>
<item name="wcf.acp.group.requireMultifactor"><![CDATA[Mehrfaktor-Authentifizierung erzwingen]]></item>
- <item name="wcf.acp.group.requireMultifactor.description"><![CDATA[Benutzer, die Mitglied dieser Benutzergruppe sind, können die Mehrfaktor-Authentifizierung nicht deaktivieren und können besonders geschützte Bereiche erst betreten, wenn sie die Mehrfaktor-Authentifizierung eingerichtet haben.]]></item>
+ <item name="wcf.acp.group.requireMultifactor.description"><![CDATA[Benutzer, die Mitglied dieser Benutzergruppe sind, müssen die Mehrfaktor-Authentifizierung einrichten.]]></item>
<item name="wcf.acp.group.option.admin.user.canExportGdprData"><![CDATA[Kann persönliche Daten (DSGVO) exportieren]]></item>
<item name="wcf.acp.group.option.admin.user.canExportGdprData.description"><![CDATA[Der Export gemäß der europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) enthält detaillierte persönliche Daten des jeweiligen Benutzers. Eine Filterung der im Export enthaltenen Information auf Basis der Zugriffsrechte des Administrators findet <strong>nicht</strong> statt und kann unter Umständen Informationen enthalten, die einem Administrator auf andere Weise nicht zugänglich wären.]]></item>
</category>
<item name="wcf.acp.dashboard.box.statusMessage"><![CDATA[Status]]></item>
<item name="wcf.acp.dashboard.box.missing.extensions"><![CDATA[Die {plural value=$missingExtensions|count one='PHP-Erweiterung' other='PHP-Erweiterungen'} {implode from=$missingExtensions item=extension}<strong>{$extension}</strong>{/implode} {plural value=$missingExtensions|count one='fehlt' other='fehlen'}.]]></item>
<item name="wcf.acp.dashboard.configure"><![CDATA[Dashboard konfigurieren]]></item>
+ <item name="wcf.acp.dashboard.box.expiringLicenses"><![CDATA[Zugang zu Updates und Support]]></item>
+ <item name="wcf.acp.dashboard.box.expiringLicenses.expiringSoon"><![CDATA[Die Lizenzen für die folgenden Produkte laufen demnächst aus, damit {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}verlierst du{else}verlieren Sie{/if} den Anspruch auf Updates und den Zugang zum Ticket-Support.]]></item>
+ <item name="wcf.acp.dashboard.box.expiringLicenses.expiringSoon.cta"><![CDATA[Jetzt verlängern und 10% Rabatt sichern!]]></item>
+ <item name="wcf.acp.dashboard.box.expiringLicenses.expired"><![CDATA[Die Lizenzen für die folgenden Produkte sind ausgelaufen und berechtigen nicht länger zum Zugriff auf neue Versionen sowie den Ticket-Support.]]></item>
+ <item name="wcf.acp.dashboard.box.expiringLicenses.cta"><![CDATA[Jetzt Lizenzen verlängern ↗]]></item>
</category>
<category name="wcf.acp.index">
<item name="wcf.acp.index.inRescueMode"><![CDATA[{if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}Du rufst{else}Sie rufen{/if} diese Installation über eine abweichende Domain auf, etwa aufgrund eines Umzuges. Bitte {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}korrigiere{else}korrigieren Sie{/if} die Einstellungen unter <a href="{link controller='ApplicationManagement'}{/link}">Apps verwalten</a>.]]></item>
<item name="wcf.acp.index.woltlab.pluginStore"><![CDATA[Plugin-Store]]></item>
<item name="wcf.acp.index.missingLanguageItems"><![CDATA[Es wurden fehlende Sprachvariablen protokolliert (zuletzt: {@$missingLanguageItemsMTime|time}). {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}Überprüfe{else}Überprüfen Sie{/if} die <a href="{link controller='DevtoolsMissingLanguageItemList'}{/link}">Liste der fehlenden Texte</a> für weitere Informationen.]]></item>
<item name="wcf.acp.index.systemIdMismatch"><![CDATA[Die Systemumgebung hat sich verändert. Es wird empfohlen, eine <a href="{link controller='SystemCheck'}{/link}">Systemüberprüfung</a> durchzuführen.]]></item>
+ <item name="wcf.acp.index.cacheSanityCheckFailed"><![CDATA[Die eingestellte Cache-Methode („{CACHE_SOURCE_TYPE}“) funktioniert nicht richtig.]]></item>
</category>
<category name="wcf.acp.label">
<item name="wcf.acp.label.add"><![CDATA[Label hinzufügen]]></item>
<item name="wcf.acp.package.validation.errorCode.28"><![CDATA[Die <packageinformation> enthalten das doppelte Element „{$tag}“.]]></item>
<item name="wcf.acp.package.validation.errorCode.29"><![CDATA[Es wurde keine Paketversion angegeben.]]></item>
<item name="wcf.acp.package.validation.errorCode.30"><![CDATA[Es wurde keine Paketdatum angegeben.]]></item>
+ <item name="wcf.acp.package.validation.errorCode.31"><![CDATA[Die Datei „package.xml“ ist ungültig{if $libxmlOutput}: {$libxmlOutput}{/if}.]]></item>
<item name="wcf.acp.package.validation.failed"><![CDATA[Das hochgeladene Paket kann nicht installiert werden, bitte {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}beachte{else}beachten Sie{/if} das unten stehende Prüfungsergebnis.]]></item>
- <item name="wcf.acp.package.evaluation.expired"><![CDATA[Die Testphase von <strong>{$packageName}</strong> ist abgelaufen.
Bitte aktualisiere{if !LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}n Sie{/if} auf die aktuelle Version, um diese Software weiterhin legal betreiben zu können.{if $pluginStoreFileID || $isWoltLab}<br>{if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}Du kannst{else}Sie können{/if} die aktuelle Version sicher und bequem <strong>{if $pluginStoreFileID}<a href="https://pluginstore.woltlab.com/file/{$pluginStoreFileID}/">im WoltLab Plugin-Store</a>{else}<a href="https://www.woltlab.com/de/kaufen/">auf WoltLab.com</a>{/if}</strong> erwerben.{/if}]]></item>
+ <item name="wcf.acp.package.evaluation.expired"><![CDATA[Die Testphase von <strong>{$packageName}</strong> ist abgelaufen. {if $pluginStoreFileID || $isWoltLab}<br>{if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}Du kannst{else}Sie können{/if} die aktuelle Version sicher und bequem <strong>{if $pluginStoreFileID}<a href="https://pluginstore.woltlab.com/file/{$pluginStoreFileID}/">im WoltLab Plugin-Store</a>{else}<a href="https://www.woltlab.com/de/kaufen/">auf WoltLab.com</a>{/if}</strong> erwerben.{/if}]]></item>
<item name="wcf.acp.package.evaluation.pending"><![CDATA[Bei den folgenden installierten Apps handelt es sich um Testversionen, die am <strong>{$evaluationEndDate|plainTime}</strong> ({@$evaluationEndDate|dateDiff:TIME_NOW:true}) ablaufen. Mit Ablauf der Frist deaktiviert sich die App automatisch, es ist dann notwendig diese auf die endgültige Version zu aktualisieren, um den legalen Betrieb fortzusetzen.
<ul class="nativeList">
{foreach from=$pendingApps item=pendingApp}
<item name="wcf.acp.style.globals.fontFamilyFallback"><![CDATA[Schriftart (Fallback)]]></item>
<item name="wcf.acp.style.general.favicon"><![CDATA[Favicon]]></item>
<item name="wcf.acp.style.favicon"><![CDATA[Individuelles Favicon]]></item>
- <item name="wcf.acp.style.favicon.description"><![CDATA[Laden Sie hier ein 256 × 256 Pixel großes Bild hoch, als Bildformate sind JPG und PNG zulässig. Das hochgeladene Bild wird für die Erzeugung aller notwendigen Grafiken verwendet.]]></item>
- <item name="wcf.acp.style.favicon.error.dimensions"><![CDATA[Das Bild muss exakt 256 × 256 Pixel groß sein.]]></item>
+ <item name="wcf.acp.style.favicon.description"><![CDATA[Laden Sie hier ein 512 × 512 Pixel großes Bild hoch, als Bildformate sind JPG und PNG zulässig. Das hochgeladene Bild wird für die Erzeugung aller notwendigen Grafiken verwendet.]]></item>
+ <item name="wcf.acp.style.favicon.error.dimensions"><![CDATA[Das Bild muss exakt 512 × 512 Pixel groß sein.]]></item>
</category>
<category name="wcf.acp.tag">
<item name="wcf.acp.tag.add"><![CDATA[Tag hinzufügen]]></item>
<item name="wcf.acp.template.group"><![CDATA[Templategruppe]]></item>
<item name="wcf.acp.template.group.default"><![CDATA[Standardtemplates]]></item>
<item name="wcf.acp.template.group.email"><![CDATA[E-Mail-Templates]]></item>
+ <item name="wcf.acp.template.group.shared"><![CDATA[Geteilte-Templates]]></item>
<item name="wcf.acp.template.application"><![CDATA[App]]></item>
<item name="wcf.acp.template.add"><![CDATA[Template hinzufügen]]></item>
<item name="wcf.acp.template.edit"><![CDATA[Template bearbeiten]]></item>
<item name="wcf.acp.template.source"><![CDATA[Template-Quelltext]]></item>
<item name="wcf.acp.template.name.error.notUnique"><![CDATA[Der eingegebene Name wird bereits von einem anderen Template verwendet.]]></item>
<item name="wcf.acp.template.name.error.invalid"><![CDATA[{if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}Du hast{else}Sie haben{/if} einen ungültigen Namen eingegeben.]]></item>
+ <item name="wcf.acp.template.group.error.shared"><![CDATA[Das Template muss in die Templategruppe „Geteilte-Templates“.]]></item>
+ <item name="wcf.acp.template.group.error.notShared"><![CDATA[Das Template darf nicht in die Templategruppe „Geteilte-Templates“.]]></item>
</category>
<category name="wcf.acp.user">
<item name="wcf.acp.user.add"><![CDATA[Benutzer hinzufügen]]></item>
<item name="wcf.acp.user.authentication.failure.time"><![CDATA[Datum]]></item>
<item name="wcf.acp.user.authentication.failure.time.start"><![CDATA[Datum von]]></item>
<item name="wcf.acp.user.authentication.failure.time.end"><![CDATA[Datum bis]]></item>
- <item name="wcf.acp.user.authentication.failure.password"><![CDATA[Ungültiges Kennwort]]></item>
- <item name="wcf.acp.user.authentication.failure.username"><![CDATA[Unbekannter Benutzername]]></item>
<item name="wcf.acp.user.authentication.failure.validationError"><![CDATA[Fehler]]></item>
<item name="wcf.acp.user.authentication.failure.validationError.invalidPassword"><![CDATA[Falsches Kennwort]]></item>
<item name="wcf.acp.user.authentication.failure.validationError.invalidUsername"><![CDATA[Unbekannter Benutzer]]></item>
<item name="wcf.article.aboutAuthor"><![CDATA[Über den Autor]]></item>
<item name="wcf.article.articleComments"><![CDATA[{plural value=$articleContent->comments one='# Kommentar' other='# Kommentare'}]]></item>
<item name="wcf.article.articleViews"><![CDATA[{#$article->views} Mal gelesen]]></item>
- <item name="wcf.article.recentActivity.likedArticle"><![CDATA[Hat mit <span title="{$reactionType->getTitle()}" class="jsTooltip">{@$reactionType->renderIcon()}</span> auf den Artikel <a href="{$article->getLink()}">{$article->getTitle()}</a> reagiert.]]></item>
- <item name="wcf.article.recentActivity.articleComment"><![CDATA[Hat einen Kommentar zum Artikel <a href="{$article->getLink()}#comment{$commentID}">{$article->getTitle()}</a> geschrieben.]]></item>
- <item name="wcf.article.recentActivity.articleCommentResponse"><![CDATA[Hat auf einen Kommentar von <a href="{link controller='User' object=$commentAuthor}{/link}">{$commentAuthor->username}</a> zum Artikel <a href="{$article->getLink()}#comment{@$commentID}/response{@$responseID}">{$article->getTitle()}</a> geantwortet.]]></item>
+ <item name="wcf.article.recentActivity.likedArticle"><![CDATA[<strong>{$author}</strong> hat mit <span title="{$reactionType->getTitle()}" class="jsTooltip">{unsafe:$reactionType->renderIcon()}</span> auf den Artikel <strong>{$article->getTitle()}</strong> reagiert.]]></item>
+ <item name="wcf.article.recentActivity.articleComment"><![CDATA[<strong>{$author}</strong> hat einen Kommentar zum Artikel <strong>{$article->getTitle()}</strong> geschrieben.]]></item>
+ <item name="wcf.article.recentActivity.articleCommentResponse"><![CDATA[<strong>{$author}</strong> hat auf einen Kommentar von <strong>{$commentAuthor->username}</strong> zum Artikel <strong>{$article->getTitle()}</strong> geantwortet.]]></item>
<item name="wcf.article.articles"><![CDATA[Artikel]]></item>
<item name="wcf.article.comment"><![CDATA[Artikel-Kommentar]]></item>
<item name="wcf.article.commentResponse"><![CDATA[Antwort auf Artikel-Kommentar]]></item>
<item name="wcf.article.sortField.time"><![CDATA[Datum]]></item>
<item name="wcf.article.sortField.views"><![CDATA[Zugriffe]]></item>
<item name="wcf.article.showArticlesWritten"><![CDATA[Artikel von {$user->username}]]></item>
- <item name="wcf.article.recentActivity"><![CDATA[Hat den Artikel {if $article->hasLabels()}<ul class="labelList">{foreach from=$article->getLabels() item=label}<li>{@$label->render()}</li>{/foreach}</ul> {/if}<a href="{$article->getLink()}">{$article->getTitle()}</a> verfasst.]]></item>
+ <item name="wcf.article.recentActivity"><![CDATA[<strong>{$author}</strong> hat den Artikel {if $article->hasLabels()}<ul class="labelList">{foreach from=$article->getLabels() item=label}<li>{unsafe:$label->render()}</li>{/foreach}</ul> {/if}<strong>{$article->getTitle()}</strong> verfasst.]]></item>
<item name="wcf.article.button.sort"><![CDATA[Sortieren]]></item>
<item name="wcf.article.search"><![CDATA[Artikel durchsuchen]]></item>
<item name="wcf.article.search.error.noResults"><![CDATA[Es wurden keine Ergebnisse gefunden.]]></item>
<item name="wcf.cli.worker.list"><![CDATA[Listet alle Worker auf.]]></item>
<item name="wcf.cli.worker.threads"><![CDATA[Gewünschte Anzahl von parallelen Prozessen.]]></item>
<item name="wcf.cli.worker.threads.windows"><![CDATA[Die parallele Verarbeitung mittels --threads steht unter Windows nicht zur Verfügung.]]></item>
+ <item name="wcf.cli.worker.threads.variables_order"><![CDATA[Für die parallele Verarbeitung mittels --threads wird in der php.ini für "variables_order" der Wert "EGPCS" benötigt.]]></item>
<item name="wcf.cli.worker.threadId"><![CDATA[Gibt die Thread-ID während einer parallelen Verarbeitung an. Wird intern genutzt, wenn --threads gesetzt ist.]]></item>
<item name="wcf.cli.worker.threadId.invalid"><![CDATA[Die angegebene Thread-ID ist ungültig.]]></item>
<item name="wcf.cli.error.command.notFound"><![CDATA[Der Befehl "{$command}" konnte nicht gefunden werden.]]></item>
<item name="wcf.moderation.report.changeJustifiedStatus"><![CDATA[„Berechtigt“-Status ändern]]></item>
<item name="wcf.moderation.report.changeJustifiedStatus.markAsJustified"><![CDATA[Meldung als „Berechtigt“ markieren]]></item>
<item name="wcf.moderation.report.changeJustifiedStatus.confirmMessage"><![CDATA[{if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}Willst du{else}Wollen Sie{/if} den „Berechtigt“-Status dieser Meldung wirklich ändern?]]></item>
+ <item name="wcf.moderation.report.notification.title"><![CDATA[Neue Meldung]]></item>
+ <item name="wcf.moderation.report.notification.message"><![CDATA[{if $author->userID}<strong>{$author}</strong>{else}Ein Gast{/if} hat <strong>{$title}</strong>({$typeName}) gemeldet.]]></item>
+ <item name="wcf.moderation.report.notification.mail.plaintext"><![CDATA[{if $author->userID}{$author}{else}Ein Gast{/if} hat {$title} ({$typeName}) gemeldet [URL:{$objectLink}].]]></item>
+ <item name="wcf.moderation.report.notification.mail.html"><![CDATA[<p>{if $author->userID}{$author}{else}Ein Gast{/if} hat <a href="{$objectLink}">{$title}</a> ({$typeName}) gemeldet.</p>]]></item>
</category>
<category name="wcf.notice">
<item name="wcf.notice.button.dismiss"><![CDATA[Hinweis dauerhaft ausblenden]]></item>
<item name="wcf.page.search.results"><![CDATA[Suchergebnisse]]></item>
<item name="wcf.page.comment"><![CDATA[Seiten-Kommentar]]></item>
<item name="wcf.page.commentResponse"><![CDATA[Antwort auf Seiten-Kommentar]]></item>
- <item name="wcf.page.recentActivity.pageComment"><![CDATA[Hat einen Kommentar auf der Seite <a href="{$page->getLink()}#comment{$commentID}">{$page->getTitle()}</a> geschrieben.]]></item>
- <item name="wcf.page.recentActivity.pageCommentResponse"><![CDATA[Hat auf einen Kommentar von <a href="{link controller='User' object=$commentAuthor}{/link}">{$commentAuthor->username}</a> auf der Seite <a href="{$page->getLink()}#comment{@$commentID}/response{@$responseID}">{$page->getTitle()}</a> geantwortet.]]></item>
+ <item name="wcf.page.recentActivity.pageComment"><![CDATA[<strong>{$author}</strong> hat einen Kommentar auf der Seite <strong>{$page->getTitle()}</strong> geschrieben.]]></item>
+ <item name="wcf.page.recentActivity.pageCommentResponse"><![CDATA[<strong>{$author}</strong> hat auf einen Kommentar von <strong>{$commentAuthor}</strong> auf der Seite <strong>{$page->getTitle()}</strong> geantwortet.]]></item>
<item name="wcf.page.sidebar.left"><![CDATA[Linke Seitenleiste]]></item>
<item name="wcf.page.sidebar.right"><![CDATA[Rechte Seitenleiste]]></item>
<item name="wcf.page.breadcrumb"><![CDATA[Verlaufsnavigation]]></item>
<item name="wcf.user.registrationIpAddress"><![CDATA[Registrierungs-IP-Adresse]]></item>
<item name="wcf.user.visibleLanguages"><![CDATA[Inhaltssprachen]]></item>
<item name="wcf.user.visibleLanguages.description"><![CDATA[Zeigt Inhalte der ausgewählten Sprachen an]]></item>
- <item name="wcf.user.unknownUser"><![CDATA[Dieser Benutzer existiert nicht oder wurde gelöscht.]]></item>
<item name="wcf.user.userID"><![CDATA[Benutzer-ID]]></item>
<item name="wcf.user.username"><![CDATA[Benutzername]]></item>
<item name="wcf.user.username.placeholder"><![CDATA[{if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}Gib{else}Geben Sie{/if} einen Benutzernamen ein]]></item>
<item name="wcf.user.security.multifactor.totp.success.add"><![CDATA[{if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}Dein{else}Ihr{/if} Smartphone <strong>{$deviceName}</strong> wurde erfolgreich hinterlegt.]]></item>
<item name="wcf.user.security.multifactor.totp.success.delete"><![CDATA[{if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}Dein{else}Ihr{/if} Smartphone <strong>{$deviceName}</strong> wurde erfolgreich entfernt.]]></item>
<item name="wcf.user.security.multifactor.totp.useTime"><![CDATA[Zuletzt Benutzt]]></item>
- <item name="wcf.user.security.requiresMultifactor"><![CDATA[{if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}Du bist{else}Sie sind{/if} Mitglied einer Benutzergruppe, die verpflichtet ist, die Mehrfaktor-Authentifizierung zu nutzen. Bevor {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}du{else}Sie{/if} auf diese Seite zugreifen {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}darfst, musst du{else}dürfen, müssen Sie{/if} <a href="{link controller='AccountSecurity' forceFrontend=true}#section_multifactor{/link}">die Mehrfaktor-Authentifizierung aktivieren</a>.]]></item>
+ <item name="wcf.user.security.requiresMultifactor"><![CDATA[{if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}Du bist{else}Sie sind{/if} Mitglied einer Benutzergruppe, die verpflichtet ist, die Mehrfaktor-Authentifizierung zu nutzen.]]></item>
<item name="wcf.user.security.sessionName"><![CDATA[{if $session->getUserAgent()->getBrowser()}{$session->getUserAgent()->getBrowser()}{if $session->getUserAgent()->getOS()} auf {$session->getUserAgent()->getOS()}{/if}{else}Unbekanntes Gerät{/if}]]></item>
<item name="wcf.user.security.multifactor.otherOptions"><![CDATA[Andere Option wählen]]></item>
</category>
<item name="wcf.user.trophy.specialTrophies.description"><![CDATA[{if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}Wähle{else}Wählen Sie{/if} hier {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}deine{else}Ihre{/if} {if $__wcf->getSession()->getPermission('user.profile.trophy.maxUserSpecialTrophies') > 1}besonderen Trophäen{else}besondere Trophäe{/if} aus, welche im Profil und in der Nachrichten-Seitenleiste angezeigt {if $__wcf->getSession()->getPermission('user.profile.trophy.maxUserSpecialTrophies') > 1}werden. Es können maximal {#$__wcf->getSession()->getPermission('user.profile.trophy.maxUserSpecialTrophies')} Trophäen ausgewählt werden.{else}wird.{/if}]]></item>
<item name="wcf.user.trophy.specialTrophies.error.tooMany"><![CDATA[{if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}Du kannst{else}Sie können{/if} maximal {#$__wcf->session->getPermission('user.profile.trophy.maxUserSpecialTrophies')} Trophäen auswählen.]]></item>
<item name="wcf.user.trophy.specialTrophies.error.invalid"><![CDATA[Die angegebenen Trophäen sind ungültig.]]></item>
- <item name="wcf.user.trophy.recentActivity.received"><![CDATA[Hat die Trophäe <a href="{$userTrophy->getTrophy()->getLink()}">{$userTrophy->getTrophy()->getTitle()}</a> erhalten.]]></item>
+ <item name="wcf.user.trophy.recentActivity.received"><![CDATA[<strong>{$author}</strong> hat die Trophäe <strong>{$userTrophy->getTrophy()->getTitle()}</strong> erhalten.]]></item>
<item name="wcf.user.trophy.condition.excludedTrophies"><![CDATA[Ausgeschlossene Trophäen]]></item>
<item name="wcf.user.trophy.condition.excludedTrophyCategories"><![CDATA[Ausgeschlossene Trophäen Kategorien]]></item>
<item name="wcf.user.trophy.trophyAwarded"><![CDATA[{#$items} Mal vergeben]]></item>
<item name="wcf.user.recentActivity.condition.excludedObjectType"><![CDATA[Ausgeschlossene Aktivitäten]]></item>
<item name="wcf.user.recentActivity.scope.all"><![CDATA[Aktivitäten aller Benutzer]]></item>
<item name="wcf.user.recentActivity.scope.followedUsers"><![CDATA[Aktivitäten von Benutzern, denen {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}du folgst{else}Sie folgen{/if}]]></item>
- <item name="wcf.user.recentActivity.scope.followedUsers.noResults"><![CDATA[Es gibt aktuell keine Aktivitäten von Benutzern, denen {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}du folgst{else}Sie folgen{/if}. Es werden alle Aktivitäten angezeigt.]]></item>
+ <item name="wcf.user.recentActivity.scope.followedUsers.noResults"><![CDATA[Es gibt aktuell keine Aktivitäten von Benutzern, denen {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}du folgst{else}Sie folgen{/if}.]]></item>
</category>
<category name="wcf.user.3rdparty">
<item name="wcf.user.3rdparty"><![CDATA[Drittanbieter]]></item>
<item name="wcf.user.notification.com.woltlab.wcf.administration"><![CDATA[Administration]]></item>
<item name="wcf.user.notification.com.woltlab.wcf.user.registration.notification.registration"><![CDATA[Neue Registrierung durch Benutzer]]></item>
<item name="wcf.user.notification.com.woltlab.wcf.moderation"><![CDATA[Moderation]]></item>
+ <item name="wcf.user.notification.com.woltlab.wcf.moderation.queue.report"><![CDATA[Neue Meldung]]></item>
<item name="wcf.user.notification.com.woltlab.wcf.moderation.queue.notification.comment"><![CDATA[Neuer Kommentar in der Moderation]]></item>
<item name="wcf.user.notification.com.woltlab.wcf.moderation.queue.response.notification.commentResponse"><![CDATA[Neue Antwort auf einen Kommentar in der Moderation]]></item>
<item name="wcf.user.notification.com.woltlab.wcf.page"><![CDATA[Seiten]]></item>
<item name="wcf.user.profile.menu.about"><![CDATA[Über mich]]></item>
<item name="wcf.user.profile.menu.recentActivity"><![CDATA[Letzte Aktivitäten]]></item>
<item name="wcf.user.profile.oldUsername"><![CDATA[Hieß früher {$user->getOldUsername()}]]></item>
- <item name="wcf.user.profile.recentActivity.follow"><![CDATA[Folgt nun <a href="{link controller='User' object=$user}{/link}">{$user->username}</a>.]]></item>
+ <item name="wcf.user.profile.recentActivity.follow"><![CDATA[<strong>{$author}</strong> folgt nun <strong>{$user}</strong>.]]></item>
<item name="wcf.user.profile.visitors"><![CDATA[Profil-Besucher]]></item>
<item name="wcf.user.profile.content.wall.comment"><![CDATA[Kommentar an der Pinnwand]]></item>
<item name="wcf.user.profile.content.wall.commentResponse"><![CDATA[Antwort auf einen Pinnwand-Kommentar]]></item>
<item name="wcf.user.profile.content.wall.noEntries"><![CDATA[Es wurden noch keine Einträge an der Pinnwand verfasst.]]></item>
<item name="wcf.user.profile.menu.wall"><![CDATA[Pinnwand]]></item>
<item name="wcf.user.profile.menu.likes"><![CDATA[Reaktionen]]></item>
- <item name="wcf.user.profile.recentActivity.profileComment"><![CDATA[Hat einen Kommentar an die <a href="{link controller='User' object=$user}{/link}#wall/comment{@$commentID}">Pinnwand von {$user->username}</a> geschrieben.]]></item>
- <item name="wcf.user.profile.recentActivity.profileCommentResponse"><![CDATA[Hat auf einen Kommentar von <a href="{link controller='User' object=$commentAuthor}{/link}">{$commentAuthor->username}</a> an der <a href="{link controller='User' object=$user}{/link}#wall/comment{@$commentID}/response{@$responseID}">Pinnwand von {$user->username}</a> geantwortet.]]></item>
+ <item name="wcf.user.profile.recentActivity.profileComment"><![CDATA[<strong>{$author}</strong> hat einen Kommentar an die <strong>Pinnwand von {$user}</strong> geschrieben.]]></item>
+ <item name="wcf.user.profile.recentActivity.profileCommentResponse"><![CDATA[<strong>{$author}</strong> hat auf einen Kommentar von <strong>{$commentAuthor}</strong> an der <strong>Pinnwand von {$user}</strong> geantwortet.]]></item>
<item name="wcf.user.profile.report"><![CDATA[Benutzerprofil melden]]></item>
<item name="wcf.user.profile.protected"><![CDATA[Der Benutzer hat den Zugriff auf sein vollständiges Profil eingeschränkt.]]></item>
<item name="wcf.user.profile.management"><![CDATA[Verwaltung]]></item>
projects / GitHub / WoltLab / WCF.git / blobdiff