<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<language xmlns="http://www.woltlab.com" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.woltlab.com http://www.woltlab.com/XSD/5.4/language.xsd" languagecode="de" languagename="Deutsch" countrycode="de">
+<import>
<category name="wcf.acl">
<item name="wcf.acl.access"><![CDATA[Zugangsbeschränkung]]></item>
<item name="wcf.acl.access.grant"><![CDATA[Zugang gewähren]]></item>
<item name="wcf.acp.box.controller.limit"><![CDATA[Maximale Anzahl an Einträgen]]></item>
<item name="wcf.acp.box.controller.sortField"><![CDATA[Sortierung nach]]></item>
<item name="wcf.acp.box.controller.sortField.description"><![CDATA[Die ausgewählte Objekteigenschaft wird für die Sortierung der Einträge verwendet.]]></item>
+ <item name="wcf.acp.box.conditions"><![CDATA[Bedingungen]]></item>
+ <item name="wcf.acp.box.conditions.page"><![CDATA[Seite]]></item>
+ <item name="wcf.acp.box.conditions.pointInTime"><![CDATA[Zeitpunkt]]></item>
+ <item name="wcf.acp.box.conditions.user"><![CDATA[Aktiver Benutzer]]></item>
</category>
<category name="wcf.acp.cache">
<item name="wcf.acp.cache.button.clear"><![CDATA[Cache leeren]]></item>
<item name="wcf.acp.dataImport.configure.data"><![CDATA[Daten]]></item>
<item name="wcf.acp.dataImport.configure.data.description"><![CDATA[Folgende Daten importieren:]]></item>
<item name="wcf.acp.dataImport.configure.database"><![CDATA[Datenbank-Zugang]]></item>
+ <item name="wcf.acp.dataImport.configure.database.error.exception"><![CDATA[Beim Verbindungsversuch mit der Datenbank ist folgender Fehler aufgetreten:
+ {foreach from=$exceptions item='exception'}<br><strong>{$exception->getMessage()}</strong>{/foreach}]]></item>
<item name="wcf.acp.dataImport.configure.database.host"><![CDATA[Hostname]]></item>
<item name="wcf.acp.dataImport.configure.database.user"><![CDATA[Benutzername]]></item>
<item name="wcf.acp.dataImport.configure.database.password"><![CDATA[Kennwort]]></item>
<item name="wcf.acp.dataImport.configure.fileSystem"><![CDATA[Datei-System-Zugang]]></item>
<item name="wcf.acp.dataImport.configure.fileSystem.path"><![CDATA[Pfad zur alten Installation]]></item>
<item name="wcf.acp.dataImport.configure.fileSystem.path.description"><![CDATA[Geben Sie den Dateipfad der alten Installation an, dieser wird für den Import von Datei-basierten Inhalten, z. B. Avatare oder Dateianhänge, benötigt.]]></item>
- <item name="wcf.acp.dataImport.configure.database.error"><![CDATA[Beim Verbindungsversuch mit der Datenbank ist folgender Fehler aufgetreten:
- <br><strong>{$exception->getPrevious()->getMessage()}</strong>]]></item>
- <item name="wcf.acp.dataImport.configure.fileSystem.path.error"><![CDATA[Es wurde keine Installation unter dem angegeben Pfad gefunden.]]></item>
+ <item name="wcf.acp.dataImport.configure.fileSystem.path.error.invalid"><![CDATA[Es wurde keine Installation unter dem angegebenen Pfad gefunden.]]></item>
+ <item name="wcf.acp.dataImport.configure.fileSystem.path.error.thisCommunity"><![CDATA[Der angegebene Pfad entspricht dem Pfad einer installierten App.]]></item>
<item name="wcf.acp.dataImport.configure.settings"><![CDATA[Einstellungen]]></item>
<item name="wcf.acp.dataImport.configure.settings.userMergeMode"><![CDATA[Verhalten bei sich überschneidenden Benutzerkonten]]></item>
<item name="wcf.acp.dataImport.configure.settings.userMergeMode.4"><![CDATA[Benutzerkonten mit identischer E-Mail-Adresse zusammenlegen]]></item>
<item name="wcf.acp.devtools.project.requiredPackages.description"><![CDATA[Um dieses Paket installieren zu können, müssen die folgenden Paketen bereits installiert sein oder die mitgelieferten Versionen müssen vorher installiert werden.]]></item>
<item name="wcf.acp.devtools.project.excludedPackages"><![CDATA[Inkompatible Pakete]]></item>
<item name="wcf.acp.devtools.project.excludedPackages.description"><![CDATA[Dieses Paket kann nicht installiert werden, wenn eines der folgenden Pakete (in der angegebenen <strong>oder neueren</strong> Version) bereits installiert ist.]]></item>
- <item name="wcf.acp.devtools.project.compatibility"><![CDATA[API-Kompatibilität]]></item>
<item name="wcf.acp.devtools.project.excludedPackage.excludedPackage"><![CDATA[<kbd>{$packageIdentifier}</kbd>
{if $version}
<dl class="plain inlineDataList small">
<item name="wcf.acp.devtools.project.optionalPackage.packageIdentifier.description"><![CDATA[Der Pfad zur Paketdatei muss <kbd>optionals/{literal}{$packageIdentifier}{/literal}.tar</kbd> lauten.]]></item>
<item name="wcf.acp.devtools.project.optionalPackages"><![CDATA[Optionale Pakete]]></item>
<item name="wcf.acp.devtools.project.optionalPackages.description"><![CDATA[Nach der Installation dieses Pakets werden folgende Pakete als optionale Pakete angeboten.]]></item>
- <item name="wcf.acp.devtools.project.apiVersions"><![CDATA[Kompatible API-Versionen]]></item>
- <item name="wcf.acp.devtools.project.apiVersions.description"><![CDATA[Das Paket ist mit allen ausgewählten API-Versionen von WoltLab Suite Core kompatibel.]]></item>
<item name="wcf.acp.devtools.project.requiredPackages.shortTitle"><![CDATA[Voraussetzungen]]></item>
<item name="wcf.acp.devtools.project.excludedPackages.shortTitle"><![CDATA[Inkompatibilität]]></item>
<item name="wcf.acp.devtools.project.optionalPackages.shortTitle"><![CDATA[Optionales]]></item>
<item name="wcf.acp.email.log"><![CDATA[Versendete E-Mails]]></item>
<item name="wcf.acp.email.log.subject"><![CDATA[Betreff]]></item>
<item name="wcf.acp.email.log.time"><![CDATA[Erzeugt]]></item>
+ <item name="wcf.acp.email.log.messageId"><![CDATA[Message-ID]]></item>
<item name="wcf.acp.email.log.status"><![CDATA[Status]]></item>
<item name="wcf.acp.email.log.status.success"><![CDATA[Versand erfolgt]]></item>
<item name="wcf.acp.email.log.status.transient_failure"><![CDATA[Vorübergehendes Problem]]></item>
<item name="wcf.acp.group.option.user.attachment.maxSize"><![CDATA[Maximale Dateianhangsgröße]]></item>
<item name="wcf.acp.group.option.user.attachment.allowedExtensions"><![CDATA[Erlaubte Dateiendungen]]></item>
<item name="wcf.acp.group.option.user.attachment.maxCount"><![CDATA[Maximale Dateianhänge pro Nachricht]]></item>
- <item name="wcf.acp.group.option.user.attachment.maxCount.description"/>
<item name="wcf.acp.group.option.category.admin.attachment"><![CDATA[Dateianhänge]]></item>
<item name="wcf.acp.group.option.admin.attachment.canManageAttachment"><![CDATA[Kann Dateianhänge verwalten]]></item>
<item name="wcf.acp.group.option.category.admin.content.bbcode"><![CDATA[BBCodes]]></item>
<item name="wcf.acp.index.tinyBuild"><![CDATA[Die Seitenbeschleunigung für Gäste verbessert die Ladezeiten für Besucher und Suchmaschinen, es wird empfohlen diese <a href="{link controller='Option' id=1 optionName="visitor_use_tiny_build"}#category_module.system{/link}">zu aktivieren</a>.]]></item>
<item name="wcf.acp.index.recaptchaWithoutKey"><![CDATA[Die Nutzung von reCAPTCHA ohne einen individuellen Website-Schlüssel wird von Google nicht mehr unterstützt.<br><br>Für eine weitere Nutzung {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}musst du{else}müssen Sie{/if} <a href="{$recaptchaKeyLink}">einen Schlüssel in den Optionen hinterlegen</a>, unterhalb des Eingabefeldes befindet sich eine Anleitung zum Anfordern des Schlüssels.]]></item>
<item name="wcf.acp.index.missingLanguageItems"><![CDATA[Es wurden fehlende Sprachvariablen protokolliert (zuletzt: {@$missingLanguageItemsMTime|time}). {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}Überprüfe{else}Überprüfen Sie{/if} die <a href="{link controller='DevtoolsMissingLanguageItemList'}{/link}">Liste der fehlenden Texte</a> für weitere Informationen.]]></item>
- <item name="wcf.acp.index.nonInnoDbSearch"><![CDATA[Nicht alle Tabellen benutzen die Storage-Engine InnoDB. Details {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}findest du{else}finden Sie{/if} in der <a href="{link controller='SystemCheck'}{/link}">Systemüberprüfung</a>.]]></item>
+ <item name="wcf.acp.index.allowsFrameEmbedding"><![CDATA[Die <a href="{$xFrameOptionsLink}">Option zur Unterbindung der Einbindung von WoltLab Suite in einem Frame</a> ist deaktiviert. Diese Option ist veraltet, wird in einer zukünftigen Version entfernt und die Einbindung generell unterbunden. Die Einbindung in einem Frame reduziert die Sicherheit, da <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Clickjacking" class="externalURL">Clickjacking-Angriffe</a> ermöglicht werden. Darüber hinaus können bestimmte Sicherheitsmerkmale von Cookies in Frames nicht verwendet werden.]]></item>
+ <item name="wcf.acp.index.systemIdMismatch"><![CDATA[Die Systemumgebung hat sich verändert. Es wird empfohlen, eine <a href="{link controller='SystemCheck'}{/link}">Systemüberprüfung</a> durchzuführen.]]></item>
</category>
<category name="wcf.acp.label">
<item name="wcf.acp.label.add"><![CDATA[Label hinzufügen]]></item>
<item name="wcf.acp.language.add.package"><![CDATA[Paket]]></item>
<item name="wcf.acp.language.add.package.description"><![CDATA[Die importierten Texte werden dem ausgewählten Paket zugeordnet.]]></item>
</category>
- <category name="wcf.acp.masterPassword">
- <item name="wcf.acp.masterPassword"><![CDATA[Hauptkennwort]]></item>
- <item name="wcf.acp.masterPassword.confirm"><![CDATA[Hauptkennwort wiederholen]]></item>
- <item name="wcf.acp.masterPassword.enter"><![CDATA[Hauptkennwort erforderlich]]></item>
- <item name="wcf.acp.masterPassword.enter.description"><![CDATA[Die aufgerufene Seite oder Aktion erfordert aus Sicherheitsgründen die Eingabe des Hauptkennwortes. Pro Sitzung ist die Eingabe des Hauptkennwortes nur einmal erforderlich. Falls {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}du{else}Sie{/if} das Hauptkennwort vergessen haben {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}solltest{else}sollten{/if}, {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}kannst du{else}können Sie{/if} es zurücksetzen, indem {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}du{else}Sie{/if} die Datei <em>{@$relativeWcfDir}acp/masterPassword.inc.php</em> {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}löschst{else}löschen{/if}.]]></item>
- <item name="wcf.acp.masterPassword.error.notEqual"><![CDATA[Die eingegebenen Kennwörter sind nicht identisch.]]></item>
- <item name="wcf.acp.masterPassword.error.notSecure"><![CDATA[Das Kennwort wurde als unsicher eingestuft. Das Kennwort sollte mindestens acht Zeichen lang sein, große und kleine lateinische Buchstaben, Zahlen und Sonderzeichen enthalten. Es darf nicht mit den Kennwörtern von anderen Administratoren übereinstimmen.]]></item>
- <item name="wcf.acp.masterPassword.error.invalid"><![CDATA[Das Hauptkennwort ist nicht korrekt. Falls {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}du{else}Sie{/if} das Hauptkennwort vergessen haben {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}solltest{else}sollten{/if}, {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}kannst du{else}können Sie{/if} es zurücksetzen, indem {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}du{else}Sie{/if} die Datei <em>{@$relativeWcfDir}acp/masterPassword.inc.php</em> {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}löschst{else}löschen{/if}.]]></item>
- <item name="wcf.acp.masterPassword.example"><![CDATA[Vorschlag]]></item>
- <item name="wcf.acp.masterPassword.example.set"><![CDATA[Vorschlag übernehmen]]></item>
- <item name="wcf.acp.masterPassword.init"><![CDATA[Hauptkennwort festlegen]]></item>
- <item name="wcf.acp.masterPassword.init.description"><![CDATA[Das Hauptkennwort ist ein zusätzlicher Schutz für sicherheitskritische Funktionen. {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}Du solltest{else}Sie sollten{/if} ein möglichst sicheres Kennwort verwenden, dass sich von {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}deinem{else}Ihrem{/if} regulären Administrator-Kennwort unterscheidet, Dritten nicht bekannt ist und auch nicht auf anderen Internetseiten verwendet wird.]]></item>
- <item name="wcf.acp.masterPassword.enter.deprecated"><![CDATA[Die Unterstützung für das Hauptkennwort ist obsolet und wird in einer zukünftigen Version ohne weiteren Hinweis entfernt. Die <a href="{link controller='AccountSecurity' forceFrontend=true application='wcf'}#section_multifactor{/link}">Mehrfaktor-Authentifizierung</a> schützt Benutzerkonten zuverlässiger und in allen Bereichen. Falls gewünscht, können einzelne Benutzergruppen verpflichtet werden, die Mehrfaktor-Authentifizierung einzurichten, bevor diese sensible Bereiche, wie beispielsweise die Administrationsoberfläche betreten können.]]></item>
- </category>
<category name="wcf.acp.menu">
<item name="wcf.acp.menu.link.management"><![CDATA[Verwaltung]]></item>
<item name="wcf.acp.menu.link.maintenance"><![CDATA[Wartung]]></item>
<item name="wcf.acp.notice.showOrder.description"><![CDATA[Legt die Reihenfolge fest, in der die Hinweise angezeigt werden.]]></item>
</category>
<category name="wcf.acp.option">
- <item name="wcf.acp.option.blacklist_ip_addresses"><![CDATA[IP-Adresse ausschließen (Obsolet)]]></item>
- <item name="wcf.acp.option.blacklist_ip_addresses.description"><![CDATA[Der Ausschluss einzelner IP-Adressen erfolgt zuverlässiger und leistungsfähiger auf Ebene des Webservers. Diese Option ist obsolet und wird mit einer zukünftigen Version entfernt.]]></item>
- <item name="wcf.acp.option.blacklist_user_agents"><![CDATA[Browser-Kennung ausschließen (Obsolet)]]></item>
- <item name="wcf.acp.option.blacklist_user_agents.description"><![CDATA[Browser-Kennungen können durch Angreifer leicht gefälscht werden und sind kein zuverlässiger Indikator für die Identität des Anfragestellers. Falls ein Ausschluss dennoch gewünscht ist, erfolgt ein Ausschluss von Browser-Kenunngen leistungsfähiger auf Ebene des Webservers. Diese Option ist obsolet und wird mit einer zukünftigen Version entfernt.]]></item>
<item name="wcf.acp.option.cache_source_memcached_host"><![CDATA[Memcached-Server]]></item>
<item name="wcf.acp.option.cache_source_memcached_host.description"/>
<item name="wcf.acp.option.cache_source_redis_host"><![CDATA[Redis-Server]]></item>
<item name="wcf.acp.option.error.tooLow"><![CDATA[Der angegebene Wert ist zu gering.{if $option->minvalue !== null} Der minimale Wert ist {#$option->minvalue}.{/if}]]></item>
<item name="wcf.acp.option.error.tooLong"><![CDATA[Der eingegebene Text ist zu lang.]]></item>
<item name="wcf.acp.option.error.tooShort"><![CDATA[Der eingegebene Text ist zu kurz.]]></item>
- <item name="wcf.acp.option.http_send_x_frame_options"><![CDATA[Einbindung in einem Frame verhindern]]></item>
- <item name="wcf.acp.option.http_send_x_frame_options.description"><![CDATA[Sendet den <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Clickjacking" class="externalURL">„X-Frame-Options“</a> Header, um die Einbettung dieser Seite in einem Frame zu verhindern (sendet „SAMEORIGIN“).]]></item>
+ <item name="wcf.acp.option.http_send_x_frame_options"><![CDATA[Einbindung in einem Frame verhindern (obsolet)]]></item>
+ <item name="wcf.acp.option.http_send_x_frame_options.description"><![CDATA[Die Option zur Kontrolle der Einbindung in einem Frame ist veraltet, wird in einer zukünftigen Version entfernt und die Einbindung generell unterbunden. Die Einbindung in einem Frame reduziert die Sicherheit, da <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Clickjacking" class="externalURL">Clickjacking-Angriffe</a> ermöglicht werden. Darüber hinaus können bestimmte Sicherheitsmerkmale von Cookies in Frames nicht verwendet werden.]]></item>
<item name="wcf.acp.option.image_adapter_type"><![CDATA[Grafik-Bibliothek]]></item>
<item name="wcf.acp.option.image_adapter_type.gd"><![CDATA[GD Graphics Library (Standard)]]></item>
<item name="wcf.acp.option.image_adapter_type.imagick"><![CDATA[ImageMagick]]></item>
<item name="wcf.acp.option.mail_smtp_host"><![CDATA[SMTP-Server]]></item>
<item name="wcf.acp.option.mail_smtp_host.description"><![CDATA[Bei SMTP-Port 465 muss zusätzlich der Präfix <kbd>ssl://</kbd> angegeben werden, etwa <kbd>ssl://mail.example.com</kbd> statt nur <kbd>mail.example.com</kbd>.]]></item>
<item name="wcf.acp.option.mail_smtp_port"><![CDATA[SMTP-Port]]></item>
- <item name="wcf.acp.option.mail_smtp_starttls"><![CDATA[SMTP-Verschlüsselung]]></item>
+ <item name="wcf.acp.option.mail_smtp_starttls"><![CDATA[SMTP-Verschlüsselung (STARTTLS)]]></item>
<item name="wcf.acp.option.mail_smtp_starttls.none"><![CDATA[Deaktivieren]]></item>
- <item name="wcf.acp.option.mail_smtp_starttls.may"><![CDATA[Wenn unterstützt]]></item>
<item name="wcf.acp.option.mail_smtp_starttls.encrypt"><![CDATA[Erzwingen]]></item>
<item name="wcf.acp.option.mail_smtp_starttls.description"><![CDATA[Diese Einstellung steuert die Verwendung von „STARTTLS“. {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}Deaktiviere{else}Deaktivieren Sie{/if} diese Option, wenn {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}du{else}Sie{/if} E-Mails über SSL (Port 465) {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}versendest{else}versenden{/if}!]]></item>
<item name="wcf.acp.option.mail_smtp_user"><![CDATA[SMTP-Benutzer]]></item>
<item name="wcf.acp.option.meta_description"><![CDATA[Meta Description]]></item>
<item name="wcf.acp.option.og_image"><![CDATA[Standardwert „Open Graph“-Bild]]></item>
<item name="wcf.acp.option.og_image.description"><![CDATA[Pfad zur Bilddatei, die beim Verlinken von Inhalten auf Facebook, Twitter und anderen „Social Media“-Seiten standardmäßig eingebunden wird.]]></item>
- <item name="wcf.acp.option.module_master_password"><![CDATA[Hauptkennwort aktivieren (obsolet)]]></item>
- <item name="wcf.acp.option.module_master_password.description"><![CDATA[Von der Verwendung des Hauptkennworts wird abgeraten. Stattdessen sollte die Mehrfaktor-Authentifizierung genutzt werden. Diese schützt Benutzerkonten zuverlässiger und in allen Bereichen. Die Unterstützung für das Hauptkennwort wird in einer zukünftigen Version ohne weiteren Hinweis entfernt.]]></item>
<item name="wcf.acp.option.page_description"><![CDATA[Seitenbeschreibung]]></item>
<item name="wcf.acp.option.page_title"><![CDATA[Titel der Seite]]></item>
<item name="wcf.acp.option.proxy_server_http"><![CDATA[Proxy-Server (HTTP)]]></item>
<item name="wcf.acp.option.censored_words.description"><![CDATA[Sollte bei der Erstellung einer Nachricht eines dieser Wörter verwendet werden, so wird die Erstellung verweigert.<br>
<em>{if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}Verwende{else}Verwenden Sie{/if} „*“, um Wortteile zu finden: „wolt*“ findet auch „woltlab“</em><br>
<em>{if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}Verwende{else}Verwenden Sie{/if} „~“, um Worttrennungen zu finden: „wolt~“ findet auch „wolt-lab“</em>]]></item>
- <item name="wcf.acp.option.enable_censorship"><![CDATA[Zensur aktivieren]]></item>
- <item name="wcf.acp.option.enable_censorship.description"><![CDATA[Aktiviert die Zensur der unten angegebenen Wörter in allen von Benutzern geschriebenen Texten.]]></item>
<item name="wcf.acp.option.category.message.general.share"><![CDATA[Teilen]]></item>
<item name="wcf.acp.option.enable_share_buttons"><![CDATA[Buttons zum Teilen von Inhalten anzeigen]]></item>
<item name="wcf.acp.option.category.message.general.edit"><![CDATA[Bearbeitungen]]></item>
<item name="wcf.acp.option.captcha_type"><![CDATA[Captcha-Art]]></item>
<item name="wcf.acp.option.register_use_captcha"><![CDATA[Captcha in Registrierung aktivieren]]></item>
<item name="wcf.acp.option.lost_password_use_captcha"><![CDATA[Captcha in „Kennwort vergessen“ aktivieren]]></item>
- <item name="wcf.acp.option.profile_mail_use_captcha"><![CDATA[Captcha in „E-Mail an Benutzer schicken“ aktivieren]]></item>
- <item name="wcf.acp.option.search_use_captcha"><![CDATA[Captcha in Suchfunktion aktivieren]]></item>
<item name="wcf.acp.option.category.security.antispam.captcha"><![CDATA[Captchas]]></item>
<item name="wcf.acp.option.category.security.general.authentication"><![CDATA[Benutzer-Authentifikation]]></item>
<item name="wcf.acp.option.enable_user_authentication_failure"><![CDATA[Fehlgeschlagene Anmeldeversuche protokollieren]]></item>
<item name="wcf.acp.package.update.server.message"><![CDATA[Servermeldung]]></item>
<item name="wcf.acp.package.update.server.url"><![CDATA[URL]]></item>
<item name="wcf.acp.package.update.title"><![CDATA[Paket-Aktualisierung]]></item>
+ <item name="wcf.acp.package.update.availableUpdates"><![CDATA[Verfügbare Updates]]></item>
<item name="wcf.acp.package.update.unauthorized"><![CDATA[Authentifizierung erforderlich]]></item>
<item name="wcf.acp.package.update.username"><![CDATA[Benutzername]]></item>
<item name="wcf.acp.package.update.step.prepare"><![CDATA[Aktualisierung wird vorbereitet …]]></item>
<item name="wcf.acp.package.update.purchaseRequired"><![CDATA[Kostenpflichtiges Paket]]></item>
<item name="wcf.acp.package.update.purchaseRequired.button.purchase"><![CDATA[Im Plugin-Store anzeigen]]></item>
<item name="wcf.acp.package.update.purchaseRequired.description"><![CDATA[Das Paket „{$packageName}“ ist kostenpflichtig und muss zuvor im Plugin-Store erworben werden.]]></item>
+ <item name="wcf.acp.package.update.installUpdate"><![CDATA[Dieses Update installieren]]></item>
+ <item name="wcf.acp.package.update.upgrade"><![CDATA[Dieses Paket wird aktualisiert.]]></item>
<item name="wcf.acp.package.version"><![CDATA[Version]]></item>
<item name="wcf.acp.package.packageDir.input"><![CDATA[Installationsverzeichnis]]></item>
<item name="wcf.acp.package.upload"><![CDATA[Paket hochladen]]></item>
<item name="wcf.acp.package.validation.errorCode.16"><![CDATA[Neben der <void/>-Anweisung werden weitere Package Installation Plugins angegeben.]]></item>
<item name="wcf.acp.package.validation.errorCode.17"><![CDATA[Die <void/>-Anweisung ist in den Installations-Anweisungen unzulässig.]]></item>
<item name="wcf.acp.package.validation.errorCode.18"><![CDATA[Die bereits installierte App „{$application->getPackage()->package}“ verwendet die gleiche App-Abkürzung.]]></item>
+ <item name="wcf.acp.package.validation.errorCode.19"><![CDATA[Die Versionsnummer „{$version}“ des inkompatiblen Paketes „{$packageName}“ ist ungültig.]]></item>
<item name="wcf.acp.package.validation.failed"><![CDATA[Das hochgeladene Paket kann nicht installiert werden, bitte {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}beachte{else}beachten Sie{/if} das unten stehende Prüfungsergebnis.]]></item>
<item name="wcf.acp.package.evaluation.expired"><![CDATA[Die Testphase von <strong>{$packageName}</strong> ist abgelaufen. Bitte aktualisiere{if !LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}n Sie{/if} auf die aktuellste Version um diese Software weiterhin legal betreiben zu können.{if $pluginStoreFileID || $isWoltLab}<br>{if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}Du kannst{else}Sie können{/if} die aktuelle Version sicher und bequem <strong>{if $pluginStoreFileID}<a href="https://pluginstore.woltlab.com/file/{$pluginStoreFileID}/">im WoltLab Plugin-Store</a>{else}<a href="https://www.woltlab.com/purchase/">auf WoltLab.com</a>{/if}</strong> erwerben.{/if}]]></item>
<item name="wcf.acp.package.evaluation.pending"><![CDATA[Bei den folgenden installierten Apps handelt es sich um Testversionen, die am <strong>{$evaluationEndDate|plainTime}</strong> ({@$evaluationEndDate|dateDiff:TIME_NOW:true}) ablaufen. Mit Ablauf der Frist deaktiviert sich die App automatisch, es ist dann notwendig diese auf die endgültige Version zu aktualisieren, um den legalen Betrieb fortzusetzen.
{else if $error[type] === 'foreignColumnDrop'}
Die Spalte {$error[tableName]}.{$error[columnName]} gehört zu einem anderen Paket und kann deshalb nicht gelöscht werden.
{else if $error[type] === 'foreignColumnChange'}
- Die Spalte {$error[tableName]}.{$error[columnName]} gehört zu einem anderen Paket und kann deshalb nicht gelöscht werden.
+ Die Spalte {$error[tableName]}.{$error[columnName]} gehört zu einem anderen Paket und kann deshalb nicht verändert werden.
{else if $error[type] === 'renameNonexistingColumn'}
Die Spalte {$error[tableName]}.{$error[columnName]} existiert nicht und kann deshalb nicht umbenannt werden.
{else if $error[type] === 'foreignIndexDrop'}
Der Fremdschlüssel {$error[tableName]} ({$error[columnNames]}) referenziert eine unbekannte Tabelle {$error[referencedTableName]}.
{else if $error[type] === 'duplicateColumnInIndex'}
Der Index {$error[tableName]} ({$error[columnNames]}) enthält doppelte Spalten.
+ {else if $error[type] === 'primaryNotCalledPrimary'}
+ Der Primärindex {$error[tableName]} ({$error[columnNames]}) heißt nicht 'PRIMARY'.
{else}
Unbekannter Fehler.
{/if}
<item name="wcf.acp.pip.eventListener.eventClassName"><![CDATA[PHP-Event-Klasse]]></item>
<item name="wcf.acp.pip.eventListener.eventClassName.description"><![CDATA[Die angegebene Klasse (ohne Backslash als erstes Zeichen) feuert das Event ab. Alternativ erbt die angegebene Klasse von der Klasse, die das Event abfeuert,]]></item>
<item name="wcf.acp.pip.eventListener.eventName"><![CDATA[Eventnamen]]></item>
- <item name="wcf.acp.pip.eventListener.eventName.description"><![CDATA[Namen der Events der relevanten Klasse, auf die der Event-Listener reagiert.]]></item>
+ <item name="wcf.acp.pip.eventListener.eventName.description"><![CDATA[Namen der Events der relevanten Klasse, auf die der Event-Listener reagiert. Standardwert: <kbd>:default</kbd>]]></item>
<item name="wcf.acp.pip.eventListener.inherit"><![CDATA[Vererbung unterstützen]]></item>
<item name="wcf.acp.pip.eventListener.inherit.description"><![CDATA[Wird Vererbung unterstützt, reagiert der Event-Listener nicht nur, wenn das Event von der oben angegebenen Klasse ausgelöst wird, sondern auch wenn es von Kindklassen der angegebenen Klasse ausgelöst wird.]]></item>
<item name="wcf.acp.pip.eventListener.listenerClassName"><![CDATA[PHP-Event-Listener-Klasse]]></item>
+ <item name="wcf.acp.pip.eventListener.listenerClassName.error.noCallable"><![CDATA[Die Klasse <kbd>{$listenerClassName}</kbd> hat keine <kbd>__invoke()</kbd>-Methode.]]></item>
<item name="wcf.acp.pip.eventListener.listenerName"><![CDATA[Bezeichner des Event-Listeners]]></item>
<item name="wcf.acp.pip.eventListener.listenerName.description"><![CDATA[Eindeutiger Bezeichner des Event-Listeners, der nur Buchstaben enthalten darf und mit einem Kleinbuchstaben beginnen muss.]]></item>
<item name="wcf.acp.pip.eventListener.listenerName.error.format"><![CDATA[Der angegebene Bezeichner ist ungültig.]]></item>
<item name="wcf.acp.pip.language.languageItemValue.en.description"><![CDATA[Hilfreiche Code-Fragmente: <kbd>“”</kbd>]]></item>
<item name="wcf.acp.pip.option.optionName.error.notLowercase"><![CDATA[Der Optionsname darf keine Großbuchstaben enthalten.]]></item>
<item name="wcf.acp.pip.option.optionName.error.pattern"><![CDATA[Der Optionsname darf ausschließlich aus kleinen lateinischen Buchstaben, Ziffern und Unterstrichen bestehen. Das erste und letzte Zeichen muss jeweils ein Buchstabe sein.]]></item>
+ <item name="wcf.acp.pip.fileDelete.info"><![CDATA[Das <kbd>fileDelete</kbd>-Package Installation Plugin löscht Dateien, die mit dem <kbd>file</kbd>-Package Installation Plugin installiert wurden. {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}Du kannst{else}Sie können{/if} mehr Informationen in der <a href="https://docs.woltlab.com/latest/package/pip/fileDelete" class="externalURL">Entwickler-Dokumentation</a> finden.]]></item>
+ <item name="wcf.acp.pip.fileDelete.file"><![CDATA[Datei]]></item>
+ <item name="wcf.acp.pip.fileDelete.application"><![CDATA[App]]></item>
+ <item name="wcf.acp.pip.templateDelete.info"><![CDATA[Das <kbd>templateDelete</kbd>-Package Installation Plugin löscht Templates, die mit dem <kbd>template</kbd>-Package Installation Plugin installiert wurden. {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}Du kannst{else}Sie können{/if} mehr Informationen in der <a href="https://docs.woltlab.com/latest/package/pip/templateDelete" class="externalURL">Entwickler-Dokumentation</a> finden.]]></item>
+ <item name="wcf.acp.pip.templateDelete.template"><![CDATA[Template]]></item>
+ <item name="wcf.acp.pip.templateDelete.template.error.tplSuffix"><![CDATA[{if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}Gebe{else}Geben Sie{/if} nur den Namen des Templates ohne die Dateiendung <kbd>.tpl</kbd> an.]]></item>
+ <item name="wcf.acp.pip.templateDelete.application"><![CDATA[App]]></item>
+ <item name="wcf.acp.pip.acpTemplateDelete.info"><![CDATA[Das <kbd>acpTemplateDelete</kbd>-Package Installation Plugin löscht Templates, die mit dem <kbd>acpTemplate</kbd>-Package Installation Plugin installiert wurden. {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}Du kannst{else}Sie können{/if} mehr Informationen in der <a href="https://docs.woltlab.com/latest/package/pip/acpTemplateDelete" class="externalURL">Entwickler-Dokumentation</a> finden.]]></item>
+ <item name="wcf.acp.pip.acpTemplateDelete.template"><![CDATA[Template]]></item>
+ <item name="wcf.acp.pip.acpTemplateDelete.template.error.tplSuffix"><![CDATA[{if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}Gebe{else}Geben Sie{/if} nur den Namen des Templates ohne die Dateiendung <kbd>.tpl</kbd> an.]]></item>
+ <item name="wcf.acp.pip.acpTemplateDelete.application"><![CDATA[App]]></item>
</category>
<category name="wcf.acp.reactionType">
<item name="wcf.acp.reactionType.type"><![CDATA[Reaktions-Typ]]></item>
<item name="wcf.acp.systemCheck.mysql.version.description"><![CDATA[Es wird mindestens MySQL {$mysqlVersions[mysql][5]} oder MySQL {$mysqlVersions[mysql][8]} bzw. MariaDB {$mysqlVersions[mariadb][10]} benötigt, grundsätzlich wird der Einsatz neuerer Version ausdrücklich empfohlen.]]></item>
<item name="wcf.acp.systemCheck.mysql.foreignKeys"><![CDATA[Fremdschlüssel]]></item>
<item name="wcf.acp.systemCheck.mysql.foreignKeys.description"><![CDATA[Fremdschlüssel werden mit der Installation in der Datenbank angelegt und werden für einen einwandfreien Betrieb benötigt.]]></item>
- <item name="wcf.acp.systemCheck.mysql.searchEngine"><![CDATA[Suche]]></item>
- <item name="wcf.acp.systemCheck.mysql.searchEngine.description"><![CDATA[Alle Tabellen, die für die Suche genutzt werden, müssen mit der Storage-Engine InnoDB betrieben werden.]]></item>
- <item name="wcf.acp.systemCheck.mysql.searchEngine.incorrect"><![CDATA[Die folgenden Tabellen verwenden eine inkorrekte Storage-Engine (erwartete Storage-Engine: <code>InnoDB</code>): {implode from=$results[mysql][searchEngine][incorrectTables] key=tableName item=engine glue=", "}<code>{$tableName}</code> (<code>{$engine}</code>){/implode}. <a href="{link controller='RebuildData'}{/link}">{if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}Aktualisiere{else}Aktualisieren Sie{/if} die Anzeigen</a>, um die Storage-Engine umzustellen.]]></item>
<item name="wcf.acp.systemCheck.php.extension"><![CDATA[Erweiterungen]]></item>
<item name="wcf.acp.systemCheck.php.extension.description"><![CDATA[Die offiziellen Erweiterungen von PHP stellen zusätzliche Funktionen bereit, die für den Betrieb der Software notwendig sind.]]></item>
<item name="wcf.acp.systemCheck.php.memoryLimit"><![CDATA[Verfügbarer Arbeitsspeicher („memory_limit“)]]></item>
<item name="wcf.acp.systemCheck.php.sha256.description"><![CDATA[Die kryptographische Funktion SHA-256 wird für den sicheren Betrieb der Software benötigt.]]></item>
<item name="wcf.acp.systemCheck.mysql.innodb"><![CDATA[InnoDB verfügbar]]></item>
<item name="wcf.acp.systemCheck.mysql.innodb.description"><![CDATA[InnoDB (XtraDB unter MariaDB) ist eine transaktionale Storage-Engine von MySQL und wird zwingend für den Betrieb benötigt. Dies ist eine Standardfunktion von MySQL.]]></item>
+ <item name="wcf.acp.systemCheck.mysql.bufferPool"><![CDATA[Bufferpool-Größe]]></item>
+ <item name="wcf.acp.systemCheck.mysql.bufferPool.description"><![CDATA[Der Bufferpool ist der Ort an dem die gespeicherten Daten im Arbeitsspeicher vorgehalten werden und wird von allen Kunden des Datenbankservers geteilt. Der Bufferpool muss mindestens 128 MiB groß sein, damit auch komplexe Datenbankabfragen verarbeitet werden können. Um Wartezeit durch Festplattenzugriffe zu vermeiden, sollte der Bufferpool allerdings in Abhängigkeit von der Hardware viel größer konfiguriert werden.]]></item>
<item name="wcf.acp.systemCheck.directories.writable"><![CDATA[Beschreibbare Verzeichnisse]]></item>
<item name="wcf.acp.systemCheck.directories.writable.description"><![CDATA[Einige Verzeichnisse werden zur Laufzeit durch die Software beschrieben, der PHP-Benutzer muss Schreibrechte haben.]]></item>
<item name="wcf.acp.systemCheck.php.gd"><![CDATA[Unterstützte Formate der GD-Bibliothek]]></item>
<item name="wcf.acp.style.styleVersion.error.invalid"><![CDATA[{if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}Du hast{else}Sie haben{/if} eine ungültige Versionsnummer eingegeben.]]></item>
<item name="wcf.acp.style.styleDate.error.invalid"><![CDATA[{if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}Du hast{else}Sie haben{/if} ein ungültiges Datum eingegeben.]]></item>
<item name="wcf.acp.style.globals.pageLogo"><![CDATA[Seitenlogo]]></item>
- <item name="wcf.acp.style.globals.pageLogo.description"><![CDATA[Name der Grafik-Datei für das Seitenlogo]]></item>
<item name="wcf.acp.style.globals.pageLogo.width"><![CDATA[Breite des Seitenlogos]]></item>
<item name="wcf.acp.style.globals.pageLogo.height"><![CDATA[Höhe des Seitenlogos]]></item>
<item name="wcf.acp.style.globals.pageLogoMobile"><![CDATA[Seitenlogo (mobile Version)]]></item>
- <item name="wcf.acp.style.globals.pageLogoMobile.description"><![CDATA[Name der Grafik-Datei für das Seitenlogo (mobile Version)]]></item>
<item name="wcf.acp.style.globals.fontSizeDefault"><![CDATA[Schriftgröße (Standard)]]></item>
<item name="wcf.acp.style.globals.fontSizeSmall"><![CDATA[Schriftgröße (klein)]]></item>
<item name="wcf.acp.style.globals.fontSizeHeadline"><![CDATA[Schriftgröße (Überschrift)]]></item>
<item name="wcf.contact.recipientID"><![CDATA[Empfänger]]></item>
<item name="wcf.contact.sender"><![CDATA[Absender]]></item>
<item name="wcf.contact.sender.information"><![CDATA[{if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}Deine{else}Ihre{/if} Angaben]]></item>
- <item name="wcf.contact.success"><![CDATA[Ihre Nachricht wurde erfolgreich versandt.]]></item>
+ <item name="wcf.contact.success"><![CDATA[{if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}Deine{else}Ihre{/if} Nachricht wurde erfolgreich versandt.]]></item>
<item name="wcf.contact.confirmPrivacyPolicy"><![CDATA[Ich habe die <a href="{page}com.woltlab.wcf.PrivacyPolicy{/page}">Datenschutzerklärung</a> gelesen und stimme dieser zu. <span class="customOptionRequired">*</span>]]></item>
</category>
<category name="wcf.date">
<item name="wcf.global.form.error.noValidSelection"><![CDATA[{if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}Wähle{else}Wählen Sie{/if} eine der angebotenen Optionen aus.]]></item>
<item name="wcf.global.form.error.securityToken"><![CDATA[Die Gültigkeit der Anfrage konnte aufgrund eines fehlerhaften XSRF-Tokens nicht verifiziert werden. Bitte {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}sende{else}senden Sie{/if} das Formular erneut ab.]]></item>
<item name="wcf.global.form.input.maxItems"><![CDATA[Maximale Anzahl erreicht]]></item>
- <!-- deprecated since 2.1 -->
- <item name="wcf.global.form.error.lessThan.javaScript"><![CDATA[{literal}Der eingegebene Wert muss kleiner sein als {#$lessThan}.{/literal}]]></item>
- <item name="wcf.global.form.error.greaterThan.javaScript"><![CDATA[{literal}Der eingegebene Wert muss größer sein als {#$greaterThan}.{/literal}]]></item>
- <!-- /deprecated since 2.1 -->
<item name="wcf.global.form.required"><![CDATA[Benötigte Angaben]]></item>
<item name="wcf.global.form.password.button.hide"><![CDATA[Verbergen]]></item>
<item name="wcf.global.form.password.button.show"><![CDATA[Anzeigen]]></item>
<item name="wcf.media.caption"><![CDATA[Bildunterschrift]]></item>
<item name="wcf.media.caption.enableHtml"><![CDATA[HTML in der Bildunterschrift verwenden]]></item>
<item name="wcf.media.category.choose"><![CDATA[Kategorien]]></item>
+ <item name="wcf.media.category.choose.noCategory"><![CDATA[(keine Kategorie)]]></item>
<item name="wcf.media.categoryID"><![CDATA[Kategorie]]></item>
<item name="wcf.media.chooseFile"><![CDATA[Datei auswählen]]></item>
<item name="wcf.media.chooseImage"><![CDATA[Bild auswählen]]></item>
<item name="wcf.page.error.backward"><![CDATA[Zurück zur vorherigen Seite]]></item>
<item name="wcf.page.error.insufficientPermissions"><![CDATA[Unzureichende Berechtigungen]]></item>
<item name="wcf.page.error.loginAvailable"><![CDATA[Diese Seite bzw. dieser Bereich steht möglicherweise nur angemeldeten Benutzern zur Verfügung.]]></item>
+ <item name="wcf.page.error.flood"><![CDATA[{if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}Du hast{else}Sie haben{/if} zu viele Aktionen dieser Art ausgeführt. Die Funktion wurde daher aus Sicherheitsgründen temporär deaktiviert. Bitte {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}versuche{else}versuchen Sie{/if} es später erneut.]]></item>
<item name="wcf.page.jumpTo"><![CDATA[Gehe zu Seite]]></item>
<item name="wcf.page.jumpTo.description"><![CDATA[{if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}Gib{else}Geben Sie{/if} einen Wert zwischen „1“ und „#pages#“ ein.]]></item>
<item name="wcf.page.redirect.title"><![CDATA[Weiterleitung]]></item>
<category name="wcf.search">
<item name="wcf.search.author"><![CDATA[Suche nach Autor]]></item>
<item name="wcf.search.extended"><![CDATA[Erweiterte Suche]]></item>
- <item name="wcf.search.general"><![CDATA[Allgemeine Suchangaben]]></item>
<item name="wcf.search.matchExactly"><![CDATA[Exakter Treffer]]></item>
<item name="wcf.search.period"><![CDATA[Im Zeitraum]]></item>
- <item name="wcf.search.query"><![CDATA[Suche nach Begriff]]></item>
- <item name="wcf.search.query.description"><![CDATA[{if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}Gib{else}Geben Sie{/if} einen oder mehrere Begriffe ein. Ein Begriff muss mindestens vier Zeichen lang sein.]]></item>
- <item name="wcf.search.results.change"><![CDATA[Suche ändern]]></item>
- <item name="wcf.search.results.description"><![CDATA[Suchergebnisse {#$startIndex}-{#$endIndex} von insgesamt {#$items}{if $query} für „<strong>{$query}</strong>“{/if}.{if $items == 1000} Es gibt noch weitere Suchergebnisse, bitte {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}verfeinere deine{else}verfeinern Sie Ihre{/if} Suche.{/if}{if $highlight}<br>Diese Suchbegriffe wurden hervorgehoben: <span class="highlight">{$highlight}</span>{/if}]]></item>
<item name="wcf.search.sortBy"><![CDATA[Sortierung]]></item>
<item name="wcf.search.sortBy.relevance"><![CDATA[Relevanz]]></item>
<item name="wcf.search.sortBy.time"><![CDATA[Datum]]></item>
<item name="wcf.search.subjectOnly"><![CDATA[Nur Betreff durchsuchen]]></item>
<item name="wcf.search.type"><![CDATA[Suche in]]></item>
<item name="wcf.search.type.everywhere"><![CDATA[Alles]]></item>
- <item name="wcf.search.error.noMatches"><![CDATA[Es wurde kein{if !$query|empty} mit {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}deiner{else}Ihrer{/if} Suchanfrage „{$query}“ übereinstimmender{/if} Eintrag gefunden.]]></item>
- <item name="wcf.search.error.user.noMatches"><![CDATA[Es wurde kein Eintrag von diesem Autor gefunden.]]></item>
<item name="wcf.search.object.com.woltlab.wcf.article"><![CDATA[Artikel]]></item>
<item name="wcf.search.type.com.woltlab.wcf.article"><![CDATA[Artikel]]></item>
<item name="wcf.search.object.com.woltlab.wcf.page"><![CDATA[Seite]]></item>
<item name="wcf.search.type.com.woltlab.wcf.page"><![CDATA[Seiten]]></item>
- <item name="wcf.search.type.keywords"><![CDATA[Suche nach Begriffen]]></item>
<item name="wcf.search.type.tags"><![CDATA[Suche nach Tags]]></item>
<item name="wcf.search.type.tags.popular"><![CDATA[Beliebte Tags]]></item>
+ <item name="wcf.search.results.title"><![CDATA[{plural value=$count 0='Keine Ergebnisse' one='Ein Ergebnis' other='# Ergebnisse'}{if $query} für „{@$query}“{/if}]]></item>
+ <item name="wcf.search.button.showMoreFilters"><![CDATA[Erweiterte Filter]]></item>
</category>
<category name="wcf.style">
<item name="wcf.style.changeStyle"><![CDATA[Stil ändern]]></item>
<item name="wcf.style.colorPicker.current"><![CDATA[aktuell]]></item>
<item name="wcf.style.currentStyle"><![CDATA[Aktiver Stil]]></item>
<item name="wcf.style.colorPicker.button.apply"><![CDATA[Übernehmen]]></item>
+ <item name="wcf.style.colorPicker.alpha"><![CDATA[Deckkraft]]></item>
+ <item name="wcf.style.colorPicker.hexAlpha"><![CDATA[Hex-Wert mit Alpha-Kanal]]></item>
+ <item name="wcf.style.colorPicker.color"><![CDATA[Farbe]]></item>
+ <item name="wcf.style.colorPicker.button.changeColor"><![CDATA[Farbe ändern]]></item>
+ <item name="wcf.style.colorPicker.error.invalidColor"><![CDATA[Die angegebene Farbe ist ungültig.]]></item>
</category>
<category name="wcf.tagging">
<item name="wcf.tagging.combinedTaggedObjects"><![CDATA[{implode from=$combinedTags item=tag glue=', '}„{$tag->name}“{/implode}]]></item>
<item name="wcf.user.language"><![CDATA[Sprache]]></item>
<item name="wcf.user.language.description"><![CDATA[Sprache der Benutzeroberfläche]]></item>
<item name="wcf.user.logout"><![CDATA[Abmelden]]></item>
- <item name="wcf.user.logout.sure"><![CDATA[{if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}Willst du dich{else}Wollen Sie sich{/if} wirklich abmelden?]]></item>
<item name="wcf.user.password"><![CDATA[Kennwort]]></item>
<item name="wcf.user.registrationDate"><![CDATA[Registrierungsdatum]]></item>
<item name="wcf.user.registrationIpAddress"><![CDATA[Registrierungs-IP-Adresse]]></item>
<item name="wcf.user.lostPassword.mail.subject"><![CDATA[Kennwort vergessen auf der Website: {@PAGE_TITLE|language}]]></item>
<item name="wcf.user.lostPassword.mail.plaintext"><![CDATA[Hallo {@$mailbox->getUser()->username},
-{if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}du (oder jemand anders) hat{else}Sie (oder jemand anders) haben{/if} angegeben das Kennwort für das Benutzerkonto
+{if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}du (oder jemand anderes) hat{else}Sie (oder jemand anderes) haben{/if} angegeben, das Kennwort für das Benutzerkonto
{@$mailbox->getUser()->username} auf der Seite {@PAGE_TITLE|language} [URL:{link isEmail=true}{/link}] vergessen zu haben. {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}Du kannst dein{else}Sie können Ihr{/if} Kennwort
nach einem Klick auf den folgenden Link ändern:
am {@$mailbox->getUser()->lastLostPasswordRequestTime+86400|plainTime} automatisch ablaufen.]]></item>
<item name="wcf.user.lostPassword.mail.html.headline"><![CDATA[Hallo {$mailbox->getUser()->username},]]></item>
<item name="wcf.user.lostPassword.mail.html.intro"><![CDATA[
-<p>{if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}du (oder jemand anders) hat{else}Sie (oder jemand anders) haben{/if} angegeben das
+<p>{if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}du (oder jemand anderes) hat{else}Sie (oder jemand anderes) haben{/if} angegeben, das
Kennwort für das Benutzerkonto {$mailbox->getUser()->username} auf der Seite <a href="{link isHtmlEmail=true}{/link}">{PAGE_TITLE|language}</a> vergessen zu
haben:</p>]]></item>
<item name="wcf.user.lostPassword.mail.html.reset"><![CDATA[Kennwort ändern]]></item>
<item name="wcf.user.quit.description"><![CDATA[Hinweis: Beiträge, Anhänge und Ähnliches werden nicht gelöscht.]]></item>
<item name="wcf.user.quit.success"><![CDATA[{if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}Dein{else}Ihr{/if} Benutzerkonto wird am {TIME_NOW+7*86400|date} gelöscht. Bis dahin {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}kannst du{else}können Sie{/if} die Löschung auf dieser Seite abbrechen.]]></item>
<item name="wcf.user.quit.cancel.success"><![CDATA[Die Löschung {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}deines{else}Ihres{/if} Benutzerkontos wurde erfolgreich abgebrochen.]]></item>
+ <item name="wcf.user.quit.active"><![CDATA[{if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}Dein{else}Ihr{/if} Benutzerkonto wird am {$__wcf->user->quitStarted+7*86400|date} gelöscht. Bis dahin {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}kannst du{else}können Sie{/if} die Löschung in der <a href="{link controller='AccountManagement'}{/link}">Benutzerkonto-Verwaltung</a> abbrechen.]]></item>
<item name="wcf.user.emailActivation"><![CDATA[Neue E-Mail-Adresse aktivieren]]></item>
<item name="wcf.user.password.error.notSecure"><![CDATA[Bitte {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}wähle{else}wählen Sie{/if} ein sichereres Kennwort aus.]]></item>
<item name="wcf.user.changeUsername.success"><![CDATA[{if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}Dein{else}Ihr{/if} Benutzername wurde erfolgreich geändert.]]></item>
<item name="wcf.user.usersOnline.robots"><![CDATA[Suchmaschinen-Roboter]]></item>
<item name="wcf.user.usersOnline.record"><![CDATA[Rekord: {#USERS_ONLINE_RECORD} Benutzer ({@USERS_ONLINE_RECORD_TIME|time})]]></item>
<item name="wcf.user.usersOnline.users"><![CDATA[Benutzer]]></item>
+ <item name="wcf.user.usersOnline.sortField.lastActivityTime"><![CDATA[Letzte Aktivität]]></item>
+ <item name="wcf.user.usersOnline.sortField.requestURI"><![CDATA[Ort]]></item>
+ <item name="wcf.user.usersOnline.sortField.username"><![CDATA[Benutzername]]></item>
</category>
<category name="wcf.user.recentActivity">
<item name="wcf.user.recentActivity"><![CDATA[Letzte Aktivitäten]]></item>
<item name="wcf.user.3rdparty"><![CDATA[Drittanbieter]]></item>
<item name="wcf.user.3rdparty.login.error.access_denied"><![CDATA[Da {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}du die Berechtigungen verweigert hast{else}Sie die Berechtigungen verweigert haben{/if}, ist die Anmeldung nicht möglich.]]></item>
<item name="wcf.user.3rdparty.login.error.denied"><![CDATA[Da {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}du die Berechtigungen verweigert hast{else}Sie die Berechtigungen verweigert haben{/if}, ist die Anmeldung nicht möglich.]]></item>
+ <item name="wcf.user.3rdparty.login.error.user_aborted"><![CDATA[{if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}Du hast{else}Sie haben{/if} den Anmeldevorgang abgebrochen.]]></item>
<item name="wcf.user.3rdparty.login.error.httpError"><![CDATA[Die Kommunikation mit dem externen Dienst ist fehlgeschlagen. Interner Fehlercode: <code>{$exceptionID}</code>.]]></item>
<item name="wcf.user.3rdparty.login.error.genericException"><![CDATA[Bei der Verarbeitung der Anfrage ist ein Fehler aufgetreten. Bitte {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}wende dich{else}wenden Sie sich{/if} an den Administrator. Interner Fehlercode: <code>{$exceptionID}</code>.]]></item>
<item name="wcf.user.3rdparty.login.error.stateValidation"><![CDATA[Die Anfrage konnte nicht zugeordnet werden. Möglicherweise ist {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}deine{else}Ihre{/if} Sitzung abgelaufen.]]></item>
<item name="wcf.user.notification.notifications"><![CDATA[Benachrichtigungen]]></item>
<item name="wcf.user.notification.notifications.disabled"><![CDATA[Deaktiviert]]></item>
<item name="wcf.user.notification.notifications.enabled"><![CDATA[Aktiviert]]></item>
+ <item name="wcf.user.notification.settings"><![CDATA[Einstellungen]]></item>
<item name="wcf.user.notification.showAll"><![CDATA[Alle Benachrichtigungen anzeigen]]></item>
<item name="wcf.user.notification.mail.disabled"><![CDATA[Die gewählten E-Mail-Benachrichtigungen wurde erfolgreich abbestellt.]]></item>
<item name="wcf.user.notification.mail.unsubscribe.confirm"><![CDATA[Gewählte E-Mail-Benachrichtigungen abbstellen]]></item>
<item name="wcf.user.notification.com.woltlab.wcf.article.comment.response.notification.commentResponseOwner"><![CDATA[Neue Antwort auf einen Kommentar zu {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}deinem{else}Ihrem{/if} Artikel]]></item>
<item name="wcf.user.notification.articleComment.title"><![CDATA[Neuer Kommentar (Artikel)]]></item>
<item name="wcf.user.notification.articleComment.title.stacked"><![CDATA[{#$timesTriggered} neue Kommentare (Artikel)]]></item>
- <item name="wcf.user.notification.articleComment.message"><![CDATA[{if $author->userID}<strong>{$author}</strong>{else}Ein Gast{/if} hat einen Kommentar zu {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}deinem{else}Ihrem{/if} Artikel <strong>{$article->getTitle()}</strong> verfasst.]]></item>
- <item name="wcf.user.notification.articleComment.message.stacked"><![CDATA[{@'wcf.user.notification.stacked.authorList'|language} haben Kommentare zu {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}deinem{else}Ihrem{/if} Artikel <strong>{$article->getTitle()}</strong> verfasst.]]></item>
- <item name="wcf.user.notification.articleComment.mail.plaintext"><![CDATA[{@$authorList} {if $count == 1 && $guestTimesTriggered < 2 && (!$event->getAuthor()->userID || $guestTimesTriggered == 0)}hat einen Kommentar{else}haben Kommentare{/if} zu {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}deinem{else}Ihrem{/if} Artikel „{@$article->getTitle()}“ [URL:{@$article->getLink()}#comment{@$commentID}] verfasst{if $count == 1 && !$guestTimesTriggered}:{else}.{/if}]]></item>
- <item name="wcf.user.notification.articleComment.mail.html"><![CDATA[<p>{@$authorList} {if $count == 1 && $guestTimesTriggered < 2 && (!$event->getAuthor()->userID || $guestTimesTriggered == 0)}hat einen Kommentar{else}haben Kommentare{/if} zu
{if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}deinem{else}Ihrem{/if} Artikel <a href="{$article->getLink()}#comment{@$commentID}">{$article->getTitle()}</a> verfasst:</p>]]></item>
+ <item name="wcf.user.notification.articleComment.message"><![CDATA[{if $author->userID}<strong>{$author}</strong>{else}Ein Gast{/if} hat einen Kommentar zu dem Artikel <strong>{$article->getTitle()}</strong> verfasst.]]></item>
+ <item name="wcf.user.notification.articleComment.message.stacked"><![CDATA[{@'wcf.user.notification.stacked.authorList'|language} haben Kommentare zu dem Artikel <strong>{$article->getTitle()}</strong> verfasst.]]></item>
+ <item name="wcf.user.notification.articleComment.mail.plaintext"><![CDATA[{@$authorList} {if $count == 1 && $guestTimesTriggered < 2 && (!$event->getAuthor()->userID || $guestTimesTriggered == 0)}hat einen Kommentar{else}haben Kommentare{/if} zu dem Artikel „{@$article->getTitle()}“ [URL:{@$article->getLink()}#comment{@$commentID}] verfasst{if $count == 1 && !$guestTimesTriggered}:{else}.{/if}]]></item>
+ <item name="wcf.user.notification.articleComment.mail.html"><![CDATA[<p>{@$authorList} {if $count == 1 && $guestTimesTriggered < 2 && (!$event->getAuthor()->userID || $guestTimesTriggered == 0)}hat einen Kommentar{else}haben Kommentare{/if} zu
dem Artikel <a href="{$article->getLink()}#comment{@$commentID}">{$article->getTitle()}</a> verfasst:</p>]]></item>
<item name="wcf.user.notification.articleComment.response.title"><![CDATA[Neue Antwort (Artikel)]]></item>
<item name="wcf.user.notification.articleComment.response.title.stacked"><![CDATA[{#$timesTriggered} neue Antworten (Artikel)]]></item>
<item name="wcf.user.notification.articleComment.response.message"><![CDATA[{if $author->userID}<strong>{$author}</strong>{else}Ein Gast{/if} hat eine Antwort zu {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}deinem{else}Ihrem{/if} Kommentar in dem Artikel <strong>{$article->getTitle()}</strong> verfasst.]]></item>
<item name="wcf.user.notification.article.mail.html"><![CDATA[<p><strong>{$author}</strong> hat den Artikel <a href="{$articleContent->getLink()}">{$articleContent->getTitle()}</a> verfasst:</p>]]></item>
<item name="wcf.user.notification.com.woltlab.wcf.articleComment.response.notification.commentResponseOwner"><![CDATA[Neue Antwort auf einen Kommentar zu {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}deinem{else}Ihrem{/if} Artikel]]></item>
<item name="wcf.user.notification.com.woltlab.wcf.articleComment.response.notification.commentResponse"><![CDATA[Neue Antwort auf einen Kommentar von {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}dir{else}Ihnen{/if}]]></item>
- <item name="wcf.user.notification.com.woltlab.wcf.articleComment.notification.comment"><![CDATA[Neuer Kommentar zu {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}deinem{else}Ihrem{/if} Artikel]]></item>
+ <item name="wcf.user.notification.com.woltlab.wcf.articleComment.notification.comment"><![CDATA[Neuer Kommentar zu {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}deinem{else}Ihrem{/if} Artikel und Artikeln aus abonnierten Kategorien]]></item>
<item name="wcf.user.notification.userRegistration.title"><![CDATA[Neue Benutzer-Registrierung]]></item>
<item name="wcf.user.notification.userRegistration.title.stacked"><![CDATA[{#$count} neue Benutzer-Registrierungen]]></item>
<item name="wcf.user.notification.userRegistration.message"><![CDATA[<strong>{$author}</strong> hat sich registriert.]]></item>
<item name="wcf.user.profile.title"><![CDATA[Benutzerprofil von {$user->username}]]></item>
</category>
<category name="wcf.user.objectWatch">
+ <item name="wcf.user.objectWatch.button.subscribe"><![CDATA[Abonnieren]]></item>
<item name="wcf.user.objectWatch.manageSubscription"><![CDATA[Abonnement verwalten]]></item>
<item name="wcf.user.objectWatch.subscribe.com.woltlab.wcf.article.category"><![CDATA[Kategorie abonnieren]]></item>
<item name="wcf.user.objectWatch.enableNotification.com.woltlab.wcf.article.category"><![CDATA[Benachrichtigung über neue Artikel aus dieser Kategorie aktivieren]]></item>
<item name="wcf.upload.error.reachedRemainingLimit"><![CDATA[{if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}Du hast{else}Sie haben{/if} zu viele Dateien ausgewählt. {if LANGUAGE_USE_INFORMAL_VARIANT}Du kannst{else}Sie können{/if} nur noch {#$maxFiles} weitere Datei{if $maxFiles != 1}en{/if} hochladen.]]></item>
<item name="wcf.upload.error.uploadFailed"><![CDATA[Beim Hochladen der Datei ist ein unbekannter Fehler aufgetreten.]]></item>
</category>
+</import>
+<delete>
+ <item name="wcf.acp.masterPassword"/>
+ <item name="wcf.acp.masterPassword.confirm"/>
+ <item name="wcf.acp.masterPassword.enter"/>
+ <item name="wcf.acp.masterPassword.enter.description"/>
+ <item name="wcf.acp.masterPassword.error.notEqual"/>
+ <item name="wcf.acp.masterPassword.error.notSecure"/>
+ <item name="wcf.acp.masterPassword.error.invalid"/>
+ <item name="wcf.acp.masterPassword.example"/>
+ <item name="wcf.acp.masterPassword.example.set"/>
+ <item name="wcf.acp.masterPassword.init"/>
+ <item name="wcf.acp.masterPassword.init.description"/>
+ <item name="wcf.acp.masterPassword.enter.deprecated"/>
+ <item name="wcf.acp.option.module_master_password"/>
+ <item name="wcf.acp.option.module_master_password.description"/>
+ <item name="wcf.acp.option.blacklist_ip_addresses"/>
+ <item name="wcf.acp.option.blacklist_ip_addresses.description"/>
+ <item name="wcf.acp.option.blacklist_user_agents"/>
+ <item name="wcf.acp.option.blacklist_user_agents.description"/>
+ <item name="wcf.global.form.error.lessThan.javaScript"/>
+ <item name="wcf.global.form.error.greaterThan.javaScript"/>
+ <item name="wcf.acp.devtools.project.compatibility"/>
+ <item name="wcf.acp.devtools.project.apiVersions"/>
+ <item name="wcf.acp.devtools.project.apiVersions.description"/>
+ <item name="wcf.acp.style.globals.pageLogo.description"/>
+ <item name="wcf.acp.style.globals.pageLogoMobile.description"/>
+ <item name="wcf.acp.option.profile_mail_use_captcha"/>
+ <item name="wcf.acp.option.mail_smtp_starttls.may"/>
+ <item name="wcf.acp.index.nonInnoDbSearch"/>
+ <item name="wcf.acp.systemCheck.mysql.searchEngine"/>
+ <item name="wcf.acp.systemCheck.mysql.searchEngine.description"/>
+ <item name="wcf.acp.systemCheck.mysql.searchEngine.incorrect"/>
+ <item name="wcf.acp.group.option.user.attachment.maxCount.description"/>
+ <item name="wcf.acp.option.enable_censorship"/>
+ <item name="wcf.acp.option.enable_censorship.description"/>
+ <item name="wcf.search.type.keywords" />
+ <item name="wcf.acp.option.search_use_captcha" />
+ <item name="wcf.search.query.description" />
+ <item name="wcf.search.results.change" />
+ <item name="wcf.search.results.description" />
+ <item name="wcf.search.general" />
+ <item name="wcf.search.query" />
+ <item name="wcf.search.error.noMatches" />
+ <item name="wcf.search.error.user.noMatches" />
+ <item name="wcf.user.logout.sure"/>
+</delete>
</language>
projects / GitHub / WoltLab / WCF.git / blobdiff